인생은 달리기 시합인가요?

어렸을 때 친구들과 어울리지 못한 채 어두운 골방에 들어가 책을 읽고 공상에 빠지던 시간이 있었습니다. 그때 가장 친했던 존재는 개와 고양이였어요. 그래서 이 책을 우리 말로 옮기는 일에 더욱 빠져들었습니다. 그림책 『행복한 학교』 『새를 사랑한 새장』 『안 잘래』 『안 먹을래』 『나는 돌입니다』에 글을 썼고, 『나는…』 『에드워드 호퍼, 자신만의 세상을 그리다』 『가벼운 공주』 『형제의 숲』 등 많은 책을 우리말로 옮겼습니다.

뉴욕타임즈 베스트셀러 일러스트레이터입니다. 재이미 리 커티스가 글을 쓴 『엄마가 달을 걸었어요 My Mommy Hung the Moon』, 『아이들을 위한 어른 단어장 Big Words for Little People』, 『오늘 기분이 이상해요 Today I Feel Silly & Other MOODS That Make My Day』, 『인생은 달리기 시합인가요』 등에 그림을 그렸습니다. 맨해튼에서 살고 출신지인 캘리포니아에서도 가끔 삽니다. 딸 릴리에게 ‘아직 멀쩡하긴 하지만 조금씩 고장 난 엄마’가 되려고 노력하지만 보통은 ‘거의 서 있지도 못하는 상태에서 작동하는 엄마’가 된답니다.

배우 겸 연설가. 영화 '트루 라이즈'로 골든 글로브 상을 수상하기도 했다. 지은 책으로 <나 오늘 바보처럼 느껴져>, <다섯 살로 사는 건 힘들어>, <내가 태어난 날 밤 이야기를 해주세요> 등이 있다.