7세전 민감력이 평생지능 결정한다

규슈대학교 대학원 교육학 연구과 박사 과정(교육철학 전공)을 수료했다. 1960년대 프랑스에서 몬테소리 교육을 원리로 한 테크닉, 'Enseignement Personnalise et Commuautaire'를 배웠으며, 80년대 이후 칸 대학을 거점으로 프랑스(공.사립) 유아 교육계에서 활동했다. 현재는 시가대학 교육학부 교수(유아 교육학), 시가대학 교육학부 부속 유치원 원장, 일본 가톨릭 교육학회 전국 이사, 일본 몬테소리 협회 이사, 그리고 도쿄 국제 몬테소리 교사 양성 센터 강사직을 맡고 있다. 일본 몬테소리 종합 교육 연구소 교사 양성 센터, 규슈 육아 교육 센터, 信望愛 몬테소리 교사 양성코스에서 강의도 담당하고 있다. 지은 책으로 <문테소리 교육의 이론 개설>, <엄마, 잘 할 수 있게 도와주세요!>, <어머니의 '민감기'>, <어린이는 움직이면서 배운다>(공저) 등이 있다.

자녀교육과 자기계발, 건강 서적을 중심으로 활동하고 있는 일본어 전문 번역가다. 남매를 키우는 엄마로서 저자의 철학에 공감하며 즐거운 마음으로 이 책을 번역했다. 옮긴 책으로는 소설 『타임슬립』, 『작은 소리로 아들을 위대하게 키우는 법』, 『딸은 세상의 중심으로 키워라』, 『스티브 잡스의 신의 교섭력』, 『수학 이솝우화』 외 다수가 있다.