언더 그라운드

새러 로츠와 루이스 그린버그의 공동 필명으로, 도시를 배경으로 한 현실적인 공포 스릴러소설을 발표해왔다. 작품으로는 《쇼핑몰(The Mall)》, 《병동(The Ward)》, 《새로운 소녀(The New Girl》 등이 있으며, 재난을 피하기 위해 만들어진 호화 벙커 ‘성소’에서 일어난 연쇄살인사건을 그린 《언더 그라운드(Under Ground)》로 주목을 받았다. 최신작 《아파트먼트(The Apartment)》는 출간이 되기도 전 스티븐 스필버그에 의해 영화화가 확정, 타고난 이야기꾼임을 인정받았다. 새러 로츠는 시나리오 작가 겸 소설가로 범죄소설과 스릴러소설을 썼으며, 딸 서배너와 함께 ‘릴리 헌’이라는 필명으로 청소년 대상의 좀비소설 ‘데드랜드 시리즈’를 집필 중이다. 루이스 그린버그는 작가 겸 편집자로, 첫 소설 《거지들의 간판공(The Beggars’ Signwriters)》이 2007년 커먼웰스 작가상 최종 후보에, 같은 해 요하네스버그 대학 신인 작가상 후보에 각각 올랐다. 단독으로는 《어두운 창(Dark Windows)》을 출간했다. 뱀파이어 문학으로 석사학위를, 종말 문학으로 박사학위를 취득했다. 사진출처 : ⓒ Gareth Smit

서강대학교 물리학과와 동 대학원을 졸업하고 한동안 휴대전화를 만드는 엔지니어로 일했다. 이후 이화여자대학교 통역번역대학원에서 번역학을 전공하고 과학책과 소설을 번역하고 있다. 『프린키피아』, 『물리학은 어디까지 설명할 수 있는가』, 『우리 우주의 첫 순간』, 『물질의 탐구』, 『입자 동물원』, 『호킹의 빅 퀘스천에 대한 간결한 대답』, 『수학의 함정』, 『인형의 주인』, 『열흘간의 불가사의』, 『꼬리 많은 고양이』, 『무니의 희귀본과 중고책 서점』 등을 우리말로 옮겼다.