소나무 씨 뭐 하세요?

1921년 미국 오하이오 주에서 태어나 카네기 공과대학에서 미술을 공부했습니다. 200권이 넘는 어린이책에 그림을 그렸고, 그중 직접 글을 쓴 책도 여러 권 있습니다. 1954년부터 아내 에설 케슬러와 공동으로 창작한 그림책들이 1954년, 1955년, 1957년에 각각 ‘뉴욕타임스 올해의 그림책 10권’에 선정되었습니다. 아이가 그린 듯 단순하면서도 재기 발랄한 그림, 쉽고 운율이 살아 있는 글로 50년 넘게 어린이들의 마음을 사로잡고 있습니다.

한국외국어대학교에서 스페인어를 공부하고, 어린이책, 청소년책, 성인책을 두루 기획하고 들었습니다. 지금은 외국 어린이책과 청소년책을 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《고맙습니다 선생님》 《앤서니 브라운의 마술 연필》 《책이 좋은 걸 어떡해》 《내일은 달라질 거야》 등이 있습니다.