현대 일본어학 연구의 논제와 과제

한국외국어대학교 일본어과를 졸업하고 같은 대학교 대학원 일어일문학과에서 문학 석사 학위를 받았다. 이후 일본 쓰쿠바대학 문예언어연구과에서 일본어학을 전공해 언어학석사와 언어학박사 학위를 취득했다. 박사 학위 논문은 〈상대 일본어의 모음탈락(上代日本語の母音脱落)〉이며 현재 한국외국어대학교 교수로 재직하면서 일본어의 역사 및 음운 관련 연구를 이어 가고 있다. 주요 저서로는 《일본어의 역사》(3인 공저, J&C, 2006), 《고대 일본어의 음 탈락 연구》(J&C, 2014), 《일본어 완벽 이해를 위한 일본어 고전문법》(3인 공저, HU:iNE, 2022), 《일본어 음의 이해》(글아리출판사, 2024) 등이 있다. 주요 논문으로는 박사 논문의 토대가 되었던 〈上代日本語における母音脱落−音数律の関連に着目して−〉[《国語学(현재의 《日本語の研究》)》 197, pp. 1∼14, 1999], 〈上代日本語の母音脱落とアクセント−融合標示の手段としての両者の相関性−〉(《日本語と日本文学》 28, pp. 35∼49, 1999) 외에, 〈부정 추량의 조동사 <まじ>에 대한 사적 고찰 −어형 및 용법의 변천 과정을 중심으로−〉(《일어일문학연구》, pp. 47∼67, 2002), 〈母音の対応関係から見た外来語の語源−<メンチ>と<レバ一>を中心に−〉(2009, pp. 334∼350), 〈일본어 <もたげる>의 의미 변화 고찰−단어 형성 과정과 오용 표현을 중심으로−〉（《일어일문학》 89, 2020, pp. 261∼277) 등 일본어를 대상으로 한 연구가 다수 있다. 한국 문헌에 보이는 일본어 표기를 대상으로 한 〈《看羊錄》에 보이는 일본지명의 한글 표기 고찰〉(《일어일문학연구》 87, pp. 457∼481, 2013), 〈海東諸國紀 對馬島 지명 연구에 대한 재고찰〉(《일본어문학》 68, pp. 1∼24, 2015), 〈朝鮮資料に見られる日本地名のガ行音の様相−鼻音性の反映された表記を中心に−〉(《일본언어문화》 l49, pp. 7∼22, 2019), 〈《鮮和兩引 모던 조선외래어사전》における日本外来語の《動詞化した語》について〉(《일본연구》 79, pp. 167∼188, 2019) 등이 있다. 한일 대조 연구로는 〈韓日両国語の語中両唇音の変化推移について−<唇軽音ㅸ>と<ハ行転呼音>を中心に−〉(《일본연구》 50, 한국외국어대학교 일본연구소 pp. 171∼188, 2011), 〈中国語由来漢語オノマトペの韓日両言語での受容と定着〉(《일본연구》 64, pp. 1∼24, 2015) 등이 있으며, 그 밖에 일본어교육과 관련해 〈일본어 모어화자의 자연스러운 한국어 발음 교육을 위한 연구〉(《외국어교육연구》 25ᐨ1, pp. 1∼24, 2011), 〈현대 일본어 속의 문어 표현에 대한 교육방안 고찰〉(《일본어교육연구》 60, pp. 23∼40, 2022) 등이 있다.