지킬 박사와 하이드 (문고판)

문에 얽힌 이야기
하이드를 찾아서
지킬 박사는 아주 느긋했다
커루 살인 사건
편지 사건
래니언 박사에게 일어난 놀라운 사건
창가에서 있었던 일
마지막 밤
래니언 박사가 남긴 글
헨리 지킬의 사건 진술서 전문
옮긴이의 말

“설명하기가 쉽지 않아요. 그의 외모에는 뭔가 잘못된 곳이 있었어요. 뭐랄까, 불쾌하고 굉장히 혐오스런 구석이 있었습니다. 그렇게까지 싫은 느낌이 드는 사람은 처음이었는데 아직도 그 이유를 모르겠어요. 그자는 어딘가 기형임에 틀림없어요. 어디가 기형인지 꼬집어 말할 순 없지만 기형이란 느낌을 강하게 받았어요. 별나게 생긴 사내인데도 어디가 별난지 딱 꼬집어 말하기가 힘들어요. 못하겠어요, 변호사님. 그자의 생김새를 설명하지 못하겠어요. 기억이 나지 않아서가 아니에요. 지금 이 순간도 그자의 모습이 눈에 선하니까요.”

“정중하게 경고하겠네. 수상쩍은 점이 있어서 자네를 꼭 직접 봐야겠어. 수단 방법을 가리지 않을 걸세. 자네가 동의하지 않는다면 폭력을 써서라도 열고 들어갈 것이네!”
“어터슨, 제발 날 좀 내버려 두게!”
목소리가 들렸다.
“이런, 저건 지킬의 목소리가 아니라 하이드의 목소리야! 풀, 문을 부숴!”
어터슨이 소리쳤다.
풀이 어깨 위로 도끼를 휘두르자 그 충격으로 건물이 흔들렸고 붉은 모직 천을 씌운 문이 자물쇠와 경첩에 부딪쳐 덜커덕거렸다. 흡사 공포에 사로잡힌 동물이 내는 듯 섬뜩한 비명이 서재에서 울려 퍼져 나왔다.