달밤

1948년 이탈리아 시에나에서 태어났습니다. 세계적인 그래픽디자이너이자 일러스트레이터로 베네치아 비엔날레, 파리 풍피두센터의 공동 프로젝트 등에 참여했습니다. 그의 작품들은 뉴욕 현대미술관에 전시되어 있습니다. 1993년에는 일본에서 '세계 100대 그래픽디자이너에 선정되었습니다. 그래픽작업을 하는 한편 그림책 작가로서 글도 쓰고, 자신의 일러스트레이션이 담긴 창작 동화도 발표하고 있습니다.

문학의 경계를 자유로이 넘나들기를 바라면서 이탈리아 문학을 우리말로 번역하고 있다. 이탈리아 로마의 라 사피엔차대학교에서 박사과정 연수를 마치고, 고려대학교에서 ‘프리모 레비와 번역’에 관한 연구로 비교문학 박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교에서 강의하고 있다. 옮긴 책으로 『타타르인의 사막』 『루이지 기리의 사진 수업』 『제노의 의식』 『릴리트』 『소수의 고독』 『증명하는 사랑』 등이 있다.

1947년 이탈리아 제노바에서 태어났으며, 피렌체 예술학교에서 광고디자인을 전공했습니다. 1970년대부터 전시회를 통해 본격적인 예술활동을 시작했으며 독특하고 창조적인 작품으로 널리 인정받고 있습니다. 콜라주 형식이 돋보이는 '달밤'을 비롯해 여러 그림책에서 다양한 일러스트와 디자인을 선보이고 있습니다.