트래블러 1

18세기의 영국 철학자 제레미 벤담은 '파놉티콘'이라는 원형 감옥을 구상했다. 이것은 한 사람의 관찰자가 눈에 띄지 않게 수백 명의 죄수를 감시할 수 있는 감옥이다. 브레드런은 이 파놉티콘 감옥을 자신의 이념에 대한 이론적 근거로 삼았다. 그들은 트래블러만 제거하면 그 즉시 온 세상을 통제할 수 있게 된다고 믿었다.

타불라가 엄청난 돈과 권력을 장악하고 있음에도 불구하고 할리퀸은 수백 년에 걸쳐 성공적으로 트래블러를 보호해왔다. 그러나 컴퓨터의 보급과 배스트 머신의 확산은 상황을 크게 바꾸어놓았다. 마침내 타불라는 자신의 적을 찾아내어 파괴할 수 있는 강력한 수단을 갖게 된 것이다. - 본문 139~140쪽에서