히마와리 하우스

미국 오하이오주 신시내티에서 태어났고, 다문화 가정의 일원으로 한국과 일본에서 살았으며, 현재 멕시코시티에 살고 있다. 공항에서 사람들이 재회하는 모습을 보는 걸 좋아하고, 영화에서 신발을 벗지 않은 채 침대에 올라가는 등장인물을 싫어한다. 그래픽노블 『그들은 우리를 적이라 불렀다』의 그림을 그렸는데, 이 책은 ‘아이스너 상’을 수상하고 <뉴욕타임스> 베스트셀러에 올랐다. 그림뿐 아니라 처음으로 글도 직접 쓴 신작 그래픽노블 『히마와리 하우스』는 아시아·태평양 지역의 문화와 유산을 장려하고 문학적·예술적 가치를 바탕으로 수여하는 ‘아시아/태평양계 아메리칸 문학상’의 수상작으로 선정되었다. 또한 미국에서 가장 상금이 많은 문학상 중 하나로 소설·논픽션·아동청소년문학 작가 3명에게 각각 5만 달러가 수여되는 '커커스 상'을 수상했다.

한국교원대학교 영어교육과와 호주 맥쿼리 통번역대학원을 졸업한 뒤, 번역문학가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『브로크백 마운틴』 『카프카와 함께 빵을』 『작가들과 반려동물의 사생활』 『1984』 『롱 웨이 다운』 『히마와리 하우스』 등이 있다.