세상에서 가장 소중한 너에게

오랫동안 외국의 좋은 어린이 책을 찾아 우리말로 옮기고 소개하는 일을 하고 있습니다. 어린이들이 재미있게 읽을 수 있는 책을 쓰기도 합니다. 옮긴 책으로는 ‘머니 박스’ 시리즈, 『어둠 속 어딘가』, 『아기가 어떻게 만들어지는지에 대한 놀랍고도 진실한 이야기』, 『영어인가 화성어인가』, 『내 방 찾기 전쟁』, 『자유를 향한 탈출-베첼 가족의 대담한 동독 탈출기』 등이 있습니다.

광고 예술 감독이자 그림책 작가로 활동하고 있다. <뉴욕타임스> 베스트셀러 『오리야! 토끼야!』를 비롯하여 『세상에서 가장 소중한 너에게』 『느낌표』 『예스 데이!』 등의 그림책을 에이미 크루즈 로젠탈과 함께 작업했으며, 그밖에 그림책 『잘 자요, 빵빵 친구들』 『잘 자요, 칙칙폭폭 꿈의 기차』 『막대기랑 돌멩이랑』 등에 그림을 그렸다.

그림책 『쿠키 한 입의 인생 수업』 『쿠키 한 입의 행복 수업』 『숟가락』 『느낌표』 등 30여 권의 어린이책을 펴낸 작가이다. 그중 『예스 데이!』는 넷플릭스 드라마로 제작되었고, 『오리야! 토끼야!』 는 <뉴욕타임스> 베스트셀러에 올랐으며 우리나라 초등학교 <국어> 교과서에도 수록되었다. 그녀의 작품은 <뉴욕타임스>로부터 “튤립이 봄을 밝히는 것처럼 즐거움을 발산한다. 우아하며 영혼을 북돋아 준다.”는 찬사를 받았다. 시카고에서 남편과 함께 세 자녀를 키웠고, 2017년에 세상을 떠났다.