이순신의 일기

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 이순신의 일기 (국보 『난중일기』 해제, 초역주해 및 원문)
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 우리나라 옛글 > 산문
· ISBN : 9788963248424
· 쪽수 : 920쪽
· 출판일 : 2022-05-20

책 소개

민족존망의 위기에 바다를 제패한 구국충정의 영웅이자, 시를 읊고 글을 쓰지 않고는 견딜 수 없는 천부의 문인(文人) 이순신. 그가 애끓는 정의감과 울분으로 기록한 7년의 전란기록이다. 친필일기가 우리 손에 전해져 지금의 국역본으로 옮겨지기까지의 내력과 상세한 해제, 약 290일분 일기의 초역 및 해설 주해를 실었다.

서언
이순신의 세보(世譜), 약력 그리고 그의 전사(戰死)

I. 《난중일기》의 친필초본(親筆草本)과 후대의 초본(抄本) 및 활자판본에 대하여
1. 국보 제76호 ‘이순신의 일기 원본’
2. ‘이순신의 일기’ 발췌 필사본 <日記抄>
3. 《이충무공전서》 편집에서 크게 훼손된 《난중일기》의 활자화
4. 《난중일기초·임진장초》(朝鮮史編修會編)에 수록된 《난중일기》의 등사본 및 활자판
5. 拙編著《李舜臣의 日記草》

II. 《난중일기》 국역본에 대한 재검토
1. 《난중일기》 국역본에 관한 열람
2. 이은상의 국역본 《난중일기》에 대한 재검토

III. 《난중일기》 내용에 대한 해제
1. 《난중일기》의 초역(抄譯) 및 주해(註解)
2. 주제별로 모아 본 《난중일기》의 기사 내용
3. 지명 비정(比定)
4. 인명 난중일기 색인

부록 1. ‘거북선[龜船]’ 해설
부록 2. ‘李舜臣의 日記’ 발췌 필사본 〈日記抄〉에 수록된 親筆草 결손 부분과 복원 일기
부록 3. 《李舜臣의 日記草》 - 현존 친필일기의 원문