제이넵의 비밀 편지

이념과 삶이 일치해 더욱 아름다웠던 사람, 터키인들이 가장 사랑하는 작가 아지즈 네신의 풍자 동화. 1967년 출간되어 현재까지 총 43쇄가 발행된 터키의 스테디셀러로, 현재까지 30여 개국의 언어로 번역, 출간되...

이념과 삶이 일치해 더욱 아름다웠던 사람, 터키인들이 가장 사랑하는 작가 아지즈 네신의 풍자 동화. 1967년 출간되어 현재까지 총 43쇄가 발행된 터키의 스테디셀러로, 현재까지 30여 개국의 언어로 번역, 출간되었다. 개정판.

이야기는 앙카라로 전학 간 제이넵과 이스탄불에 살고 있는 아흐멧이 주고받는 편지글 형식으로 전개된다. 제이넵과 아흐멧은 서로에게 있었던 중요한 일들을 편지에 써 보내기로 약속한다. 그리고 그 약속을 지키기 위해 일상에서 겪었던 특별한 사고들을 생생하고 현장감 있게, 그리고 재치있게 써 나간다. '웃지 못할 일'이 종종 '웃지 않고는 배길 수 없는 일'로 둔갑하는 것이 이야기가 가진 미학이자 미덕이다.

장학사 시찰을 맞아 미리 외워놓았던 질문의 순서가 뒤바뀌면서 아수라장이 되어버린 일을 통해 암기식 교육에 일침을 가하는 '첫 번째 편지', 제이넵의 산만함을 꾸짖던 가족들의 더 심한 산만함을 들키는 이야기 '산만한 아이', 절약을 강조하는 어른들이 더 낭비한다는 걸 보여주는 '한 방울 두 방울 모여 홍수가 된다' 등의 이야기가 실려있다.

그렇게 모은 이야기들은, 어린이의 눈으로 어른들 세계의 모순된 진실을 캐고, 그 진실을 유머감각을 동반해 날카롭게 비판한다. 생활 속에서 일어나는 일들에 살을 붙여 기발한 상상력을 보여주고, 통쾌한 풍자, 놀라운 반전과 삶에 대한 통찰을 통해 어린이들 앞에 놓인 부조리의 장벽들을 가볍게 무너뜨리며, 소박하고 통쾌한 웃음을 선사한다.