책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 금병매 8 (천하제일기서, 완역)
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 역사소설 > 외국 역사소설
· ISBN : 9788976045386
· 쪽수 : 336쪽
· 출판일 : 2022-09-30
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 역사소설 > 외국 역사소설
· ISBN : 9788976045386
· 쪽수 : 336쪽
· 출판일 : 2022-09-30
책 소개
『삼국지』 『서유기』 『수호전』과 함께 중국 4대 기서로 손꼽히는 『금병매』는 ‘천하제일기서’라는 별칭으로도 유명한데, 그만큼 4대 기서 중에서도 은밀하고도 기이한 서사가 매혹적임을 의미한다. 이번 완역본은 그동안 삭제되었던 내용과 작품 속의 시詩와 사詞도 빠짐없이 번역하였다.
목차
제73화 틀림없는 천생의 한 쌍이려니 009
반금련은 ‘억취소’ 부르는 것을 참지 못하고,
욱씨 아가씨는 밤에 ‘요오경’을 부르네
제74화 초승달도 이야기를 듣는 깊은 밤 060
송어사는 팔선수 향로를 구하려 하고,
오월랑은 ‘황씨 딸 얘기’를 듣네
제75화 달 속 미인 항아가 밖으로 나왔건만 109
춘매는 신이저에게 욕을 해대고,
옥소는 반금련에게 고자질하다
제76화 자고로 사람은 오랫동안 좋을 수 없는 법 172
맹옥루가 오월랑의 마음을 풀어주고, 서문경은 온규헌을 쫓아내다
제77화 길 가는 사람들의 입이 바로 ‘비문’ 227
서문경이 눈을 맞으며 정애월을 찾아가고,
분사의 부인은 창가에 기대어 좋은 날을 기다리다
제78화 등불과 달빛이 미인들을 밝게 비추니 275
서문경은 임부인과 두 번 놀고,
오월랑은 등불놀이에 남씨를 청하다
반금련은 ‘억취소’ 부르는 것을 참지 못하고,
욱씨 아가씨는 밤에 ‘요오경’을 부르네
제74화 초승달도 이야기를 듣는 깊은 밤 060
송어사는 팔선수 향로를 구하려 하고,
오월랑은 ‘황씨 딸 얘기’를 듣네
제75화 달 속 미인 항아가 밖으로 나왔건만 109
춘매는 신이저에게 욕을 해대고,
옥소는 반금련에게 고자질하다
제76화 자고로 사람은 오랫동안 좋을 수 없는 법 172
맹옥루가 오월랑의 마음을 풀어주고, 서문경은 온규헌을 쫓아내다
제77화 길 가는 사람들의 입이 바로 ‘비문’ 227
서문경이 눈을 맞으며 정애월을 찾아가고,
분사의 부인은 창가에 기대어 좋은 날을 기다리다
제78화 등불과 달빛이 미인들을 밝게 비추니 275
서문경은 임부인과 두 번 놀고,
오월랑은 등불놀이에 남씨를 청하다
책속에서
