두려움에 속지 말라

뉴욕 맨해튼에 위치한 초교파 교회인 타임스퀘어교회 담임목사 카터 콜론은, 캐나다 오타와에 있는 칼리톤대학(Carleton University)에서 법학과 사회학을 전공한 후, 12년간 경찰관으로 성공적인 직장생활을 하였다. 1987년, 극적으로 하나님을 만난 그는 사역자로서의 부르심을 받은 후, 캐나다 불어권 지역에 영어권 교회와 기독교 학교를 세우고 부흥사로서 캐나다 전 지역을 순방하였다. 그는 자신의 영적인 멘토 데이빗 월커슨 목사의 초청으로 1994년부터 타임스퀘어교회에서 전임사역자로 섬기던 중, 2001년 담임목사로 임명되어 지금까지 열정적으로 사역하고 있다. 번역된 그의 저서로는 「180° 크리스천」, 「예수만 남겨질 때까지」(토기장이)가 있다.

연세대학교 영어영문학과를 졸업하고 미국 미주리 주립대학에서 광고 언론학을 공부했다. IVP 편집부에서 다년간 일했으며, 현재 가족과 함께 캐나다 밴쿠버에 살면서 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 「너무 바빠서 기도합니다」, 「빌 하이벨스의 액시엄」, 「긍휼」, 「하나님의 러브레터」, 「래리 크랩의 파파기도」(이상 IVP), 「약함의 리더십」(복있는사람) 등 다수가 있다.