억새풀 한 가족

제1부 개요로 살펴본 참샘시인의 시 세계

* 주요 등단 작품의 번역
억새풀 한 가족 ― 12
ススキの群れ ― 13
A Family of Silver Grass ― 14
또 하나의 저녁달 ― 16
また一つの夕月 ― 17
차라리 건망증이 ― 18
いっそ健忘症 ― 20
눈발을 맞으며 ― 22
降りしきる雪 ― 23
나이아가라 강변에서 ― 24
On the Banks of Niagara ― 26

* 저항시
야산 풀숲 위에서 ― 28
매미 소리 구분조차 ― 30
어느 주말의 산행 ― 31
한식(寒食) 성묘(省墓)와 환상 ― 32

* 개성적인 시
어느 사나이의 독백 ― 34
뜨거운 열기를 받아 ― 36
가발점에서 ― 37
한개마을의 가을 정취 ― 38
그해 가을 소묘(素描) ― 39
일흔 살에 들면서 ― 40

제2부 애틋한 추억

내 눈동자 속의 손거울 ― 44
그 산길을 다시 걸으니 ― 46
낙엽 속에 묻힌 밀어를 들으며 ― 47
애틋한 추억 ― 48
기다리는 사람 ― 49
무제(無題) 아닌 무제(無題) ― 50
추억의 성암산 산길에서 ― 52
그녀의 초로(初老) ― 54
손거울을 들여다보노라면 ― 56
낮잠은 들려는데 ― 57
진달래 비탈길에서 ― 58

제3부 새벽녘의 환상

황수탕을 지나면서 ― 60
풍년 들판을 보면서 ― 62
두 여인의 모습 ― 63
토요일 퇴근길에 ― 64
아버님 생각 ― 66
세 실루엣 ― 68
어머니 허상 ― 69
환갑을 보내면서 ― 70
새벽녘의 환상 ― 72
늦가을을 보내면서 ― 73
또 다른 하루 삶을 가꾸면서 ― 74
산정을 오르면서 ― 75
늙어 가는 아내 모습 ― 76
이 가을에 생각나는 일 ― 77
생 솔방울 채취 여행 ― 78
김밥 ― 80

제4부 가을이 가는 모습

병상에서 ― 82
퇴직을 하고나서 ― 84
정년퇴직을 맞으며 ― 86
가을이 가는 모습 ― 88
교단잡상(敎壇雜想) ― 90
남겨진 고결한 숨결 ― 91
오후의 권태 ― 92

제5부 소중한 정념

소중한 정념 ― 96
환상의 고향 봄 ― 98
새봄에 느끼는 감상 ― 100
친구 딸 결혼식장에서 ― 102
낙엽과 환영(幻影) ― 104
시답잖은 회상 ― 105
옥상의 정원 ― 106
가마골 불꽃 터에서 ― 107
바람 소리와 환상 ― 108
시골 장터의 모습 ― 109
봄 미나리 ― 110
봄이 오는 소리 ― 112
어느 여름날 ― 114
고향의 소리를 들으려고 ― 116
문학 소년 시절 ― 118

제6부 고향 마을 터

대왕암 ― 120
고향 마을 터 ― 121
동곡장 ― 122
할머님 영상 ― 124
돌배나무 ― 125
그 할머니의 모습 ― 126

제7부 병풍 속의 화원

* 초대 작가
돌멩이 하나 / 김이대 ― 128
집으로 가는 길/ 김수영 ― 129
병풍 속의 화원 / 향일화 ― 130
사족 / 정수자 ― 132
가을 / Kang.S.H. ― 134

* 잡문
노시인의 가족 묘원 조성 ― 137
산야초 동아리 활동 소고(小考) ― 141
한강 “문학을 읽고 쓰는 일은 생명 파괴 행위의 반대” ― 146
한강의 노벨 문학상 수상 논평을 읽고 ― 148
탄원서 ― 153
조용할 때 읽어라(부자 대화) ― 157
영어 학습 내용(조손 대화) ― 158

* 논문
Long Day’s Journey into Night를 통해 본 O’Neill의 강박관념 ― 161
學校評價에 對한 校長의 評價觀 ― 170

* 작품 해설
억새풀처럼 살아온 시인의 초상 / 김이대 ― 184
유자근 시인님의 『억새풀 한 가족』 출간에 부쳐 / 한순희 ― 198
『억새풀 한 가족』 시집 출간을 축하하며 / 조광식 ― 199

● 시집 발간에 덧붙여 ― 201
● 작가 소개 ― 204