logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

일간
|
주간
|
월간

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

우리말보다 쉬운 영어동시

우리말보다 쉬운 영어동시

윤석중 (지은이), 최준식 (그림), 안선모, 민덕기, 안현모 (옮긴이), Nicolas Welch (감수)
효리원
15,000원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
알라딘 로딩중
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
11st 로딩중
영풍문고 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
G마켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
서점 유형 등록개수 최저가 구매하기
로딩중

eBook

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

우리말보다 쉬운 영어동시
eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 우리말보다 쉬운 영어동시 
· 분류 : 국내도서 > 어린이 > 초등 전학년 > 동시/동요
· ISBN : 9788983392046
· 쪽수 : 85쪽
· 출판일 : 2002-03-30

책 소개

우리 민족의 푸근한 정서가 듬뿍 담겨 있는 동시 '얼룩송아지', '꽃밭', '황소와 잠자리', '사슴뿔' 등을 영어로 읽고 들을 수 있도록 책을 꾸몄다.

목차

Potato Flowers 감자꽃
Mummy says little puppy 강아지래요
Bad boys 개구쟁이는
Turtle 거북
Swinging 그네
My Shadow 그림자
In te Garden 꽃밭
Yellow Butterfly 노랑나비
Yellow Rain, Pink Rain 노랑비 분홍비
The Same Thoughts 닮은생각
The Hole in the Door 문구멍
Toadstools 버섯
What Spring Does 봄이 하는 일
Kiss Kiss 뽀뽀뽀
Antlers 사슴 뿔
Taking Pictures 사진찍기
Wish 소원
Time 시간
Baby's Dreams 아가의 잠
Morning Dew 아침 이슬
Spotted Calf 얼룩 송아지
Mum's Third Ear 엄마 귀는 세 개
Summer Night 여름밤
Yesol's Thoughts 예솔이의 생각
Our Classroom 우리 교실
Umbrellas 우산
Under the Umbrella 우산 속
Dragonfly 잠자리
Quiet, Pleas! 좀 조용히
Kangaroos 캥거루
Elephants 코끼리
Sunflowers 해바라기
Pocket 호주머니
The Bull and the Dragonfly 황소와 잠자리

우리말로도 읽어 보세요
옮긴이의 말

저자소개

윤석중 (지은이)    정보 더보기
1911년 서울에서 태어나 양정고보(자퇴)를 거쳐 일본 조오치대학(上智大學)을 졸업했다. 2003년 12월 9일 93세의 나이로 세상을 뜰 때까지 우리나라 아동문학계를 이끌어 온 동요시인이자 아동문화운동가로 ‘동요의 아버지’ 또는 ‘윤석중 할아버지’로 불렸다. 13세 때인 1924년 어린이 잡지 『신소년』에 동요 「봄」이, 1925년 『어린이』에 동요시 「오뚝이」가 뽑히면서 천재 소년시인이라는 찬사를 받으며 아동문학가의 길로 들어서서 1932년 우리나라 최초의 동요집 『윤석중 동요집』과 1933년 우리나라 최초의 동시집 『잃어버린 댕기』를 펴내면서 우리 정서가 담긴 동요시를 짓고 널리 알리는 데 헌신했다. 그가 남긴 1,200편이 넘는 동요시 가운데 800여 편이 동요로 만들어졌는데, 「퐁당퐁당」 「짝짜꿍」 「나리나리 개나리」 「낮에 나온 반달」 「기찻길 옆」 「우산 셋이 나란히」 등을 비롯하여 「어린이날 노래」 「졸업식 노래」 들은 세대를 이어 지금까지 널리 불린다. 해방 직후 우리나라 최초의 어린이 신문을 내기도 한 윤석중은 ‘아동문학협회’를 창설하여 『주간 소학생』을 창간하고 우리말 글짓기 운동을 일으켰으며, ‘노래동무회’를 창립, 동요 보급에도 나섰다. 1956년에는 어린이들을 위한 모임인 ‘새싹회’를 창립하고 소파상, 장한 어머니상, 새싹문학상을 제정하는 등 왕성한 활동을 전개했다. 이러한 공로를 인정받아 3·1문화상(1961), 문화훈장 국민장(1966), 외솔상(1973), 라몬 막사이사이상(1978), 대한민국예술원상(1989), 인촌상(1992), 금관문화훈장(2003) 등을 수상하면서 세계적인 동요시인으로 추앙받았다. 저서에 우리나라 첫 동시집 『잃어버린 댕기』, 동요집 『날아라 새들아』 『어깨동무』 『굴렁쇠』, 동화집 『열 손가락 이야기』 『멍청이 명철이』 『열두 대문』 들이 있고, 『넉 점 반』 『낮에 나온 반달』 들이 그림책으로 만들어졌다.
펼치기
안선모 (옮긴이)    정보 더보기
역사와 사라져 가는 것들에 관심이 많아 늘 이곳저곳을 찾아다녀요. 짬을 내서 그림도 그리고, 악기도 연주하고, 꽃과 나무에 인사도 건네는 등 바쁘게 살고 있지요. 그동안 《성을 쌓는 아이》 《꼬마 난민 도야》 《월계 4인방이 나가신다》 《굿바이, 미쓰비시》 《오빠는 하우스보이》 등 많은 창작 동화와 청소년 소설을 썼어요. 해강아동문학상, 한국아동문학상, 방정환문학상을 수상했으며 현재 경기도 포천 산골에서 여러 동물들과 함께 살면서 농사를 짓고 있어요.
펼치기
민덕기 (옮긴이)    정보 더보기
서울교육대학교를 졸업하고 미국 펜실베니아 주립 대학교에서 Language & Literacy Education 박사 과정을 마쳤다. 제7차 교육과정 초등 영어 4, 6학년 교과서를 집필했으며, 현재는 청주교육대학교에서 학생들을 가르치고 있다.
펼치기
안현모 (옮긴이)    정보 더보기
서울교육대학교와 교원대학교 대학원을 영어교육과졸업했으며 2000년 서울시 교육청 초등 영어 연구 교사로 활동했다. 현재는 서울 대길초등학교에서 아이들을 가르치고 있다.
펼치기
최준식 (그림)    정보 더보기
인천에서 태어났다. 어린이 잡지 및 동화책 삽화를 다년간 발표 했다. 현재 이야기 편지 '동화 나무'를 만들고 있다.
펼치기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책