결혼의 신화

옮긴이의 글
지은이의 글
서론

신화 01 남편과 아내는 가장 좋은 친구가 되어야 한다
신화 02 낭만적인 사랑이 좋은 결혼을 만든다
신화 03 혼외관계가 결혼을 파괴할 것이다
신화 04 만일 당신이 죄를 느끼고 있다면 고백하라
신화 05 남편과 아내는 모든 것을 함께해야 한다
신화 06 당신은 결혼 생활에 노력을 기울여야 한다
신화 07 행복한 결혼은 완전한 신뢰를 요구한다
신화 08 훌륭한 배우자는 자신의 파트너를 행복하게 해 줘야 한다
신화 09 좋은 결혼 생활에서 남편과 아내는 ‘모든 것을 드러낸다’
신화 10 좋은 남편은 집안을 수리해야 하고, 좋은 아내는 세탁을 해야 한다
신화 11 아이를 갖는 것이 나쁜 결혼을 개선해 줄 것이다
신화 12 결혼은 50대 50의 파트너십이다
신화 13 결혼은 당신의 모든 꿈을 채워 줄 수 있다
신화 14 진실되게 사랑하는 사람은 자동적으로 서로의 감정을 안다
신화 15 불행한 결혼은 깨진 결혼보다 낫다
신화 16 남편의 포부는 아내의 커리어에 앞선다
신화 17 만약 당신의 배우자가 떠나기를 원한다면, 떨어지지 말고 싸워라
신화 18 생명이 다한 사랑도 때때로 다시 살아날 수 있다
신화 19 부부 사이의 경쟁은 결혼 생활에 활력을 더한다
신화 20 당신은 배우자를 더 좋은 사람으로 만들어야 한다
신화 21 반대 성향은 서로를 끌고 보완한다
신화 22 부부의 사적인 문제를 외부로 드러내선 안 된다
신화 23 당신이 화났을 때 섹스하지 말라
신화 24 당신이 가진 것에 만족하라

후기_ 우리가 할 수 있는 것들

결혼은 낭만적인 희극이 아니다. 그것은 현실적이고 진지한 관계이다. 끝없는 로맨스를 기대하는 사람은 그 또는 그녀가 그것을 발견하지 못했을 때 가장 아프고, 실망한다. 낭만적인 사랑은 일부일처제의 미덕에 대해 의문을 갖지 않는다. 일부일처제에서 가장 중요한 점은 나와 맞는 파트너를 찾는 것에 있다. 사람은 신비하게도 미리 예정된 사람을 만나, 성직자, 목사, 랍비 또는 주례자에 의해 마법의 주문에 걸려들고, 일생의 축복은 그들의 것이 된다. 그러나 그것은 엉터리이다. 단 한 명의 ‘바로 그 사람’은 없다. 글자 그대로 수백, 아마 수천 명 정도의 사람들이 한 명의 파트너와 의미 있고 행복한 결혼을 맺기에 충분히 조화로운 것이다. 그러면 이혼율은 왜 높을까? 그리고 왜 그리도 많은 사람들이 결혼에 관해 건강하지 못한 회의심을 갖는 것일까? 결정적인 이유는 우리 사회에 이 책에서 개관하고 있는 많은 신화와 잘못된 신념에 동의하는 사람들이 있기 때문이다.
- 신화 02 낭만적인 사랑이 좋은 결혼을 만든다

우리는 좋은 것들이 쉽게 찾아오지 않는다는 것을 안다. 가치가 있는 것을 얻기 위해 노력해야 한다. 쉽게 이뤄진 것은 귀중하지도, 원하지도, 높이 평가되지도 않는다. 이 상투어들은 우리 사회의 많은 사람들의 태도와 가치에 깊은 영향을 끼쳤다. 아마도 그것은 운동 영역에서는 적용되겠지만, 인간관계의 영역으로 확장하면 불행한 결과를 일으킬 수도 있다. 결혼은 종종 정원과 같다. 아름다운 정원은 계획, 개간, 경작과 유지 등의 노력을 요구한다. 그저 약간의 풀씨를 여기저기 던지고, 가끔 스프링클러를 켜 준다고 해서 ‘가장 아름다운 정원’ 경진대회에서 우승할 수는 없다. 그것은 땅에 영양을 공급하고 가지를 치고 다듬는 것처럼 지속적인 노력이 필요하다.
- 신화 06 당신은 결혼 생활에 노력을 기울여야 한다.

바람직한 결혼은 무조건적인 신뢰가 아닌 불안정한 기미를 바탕으로 하는 것이 도움이 된다. 배우자에 대한 충실, 충성, 또는 헌신에 대해 절대적으로 확신하다보면 다른 사람에게 많은 것을 기대하는 것이 당연하게 된다. 절대적인 확신은 존경의 결핍을 키운다. 내 배우자가 어떤 상황에서는 유혹에 굴복되는 쉬운 존재라고 믿는 것이 보다 현실적이다. 사람은 약간의 경계를 하지 않으면 빼앗기거나 대체될 수 있는 것이다.
- 신화 07 행복한 결혼은 완전한 신뢰를 요구한다