나는 너를 세상의 중심에 두었다

1959년 오버모젤의 작은 마을에서 태어나 대학에서 문학과 정치학을 공부했다. 세 아이를 키우는 데 힘쓰며 여러 권의 어린이 책을 썼다. 쓴 책으로 『조용히 하면 여기 있어도 돼요?』 『꼬마 토끼가 대장 자리를 꿰차면』 『커다란 개』 등이 있다.

숙명여대에서 독문학을 전공했고 동대학원을 마쳤다. 독일 뒤셀도르프 대학에서 테오도르 폰타네 연구로 박사 학위를 받고 숙명여대 강사로 활동했다. 2005년 현재 뒤셀도르프에 거주하면서 번역과 저술에 몰두하고 있다. 지은책으로 <폰타네의 시대 소설 Fontanes Zeitromane>이 있고, '귄터 그라스의 광야 연구'를 비롯해 다수의 논문을 썼다. 옮긴책으로 <나는 너를 세상의 중심에 두었다>, <커플>, <여자, 전화> 등이 있다.

숙명여자대학교 독어독문학과를 졸업했다. 같은 학교 대학원에서 석사 학위를 받았고, 박사 과정을 수료했다. 독일의 뒤셀도르프 대학교에서도 공부했다. 현재 숙명여자대학교 제2외국어 문학부 강사로 일하며, 번역 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 <곰이 숲으로 간 까닭은?> 등이 있다