내게 금지된 17가지

1968년 미국 메사추세츠 주에서 태어났다. 노스캐롤라이나 대학교 졸업 후 브루클린 칼리지, 컬럼비아 대학교, 퀸스 대학교 등에서 강의를 했다. 1999년에 발표한 첫 소설 《Last Things》가 <L.A. 타임스> 주최 첫 소설 상 최종심에 오르고 <뉴욕 타임스> 선정 ‘올해의 주목할 만한 책’에 뽑혔다. 2014년에 발표한 두 번째 소설 《사색의 부서》는 <뉴욕 타임스> ‘2014년 올해의 책 10권’에 선정되었다.

서울대학교에서 영어영문학을 공부하고 오랫동안 출판사에서 책을 기획하고 만들었습니다. 지금은 어린이에게 큰 웃음과 깊은 감동을 주는 책을 찾아 우리말로 옮기는 일에 푹 빠져 있습니다. 옮긴 책으로는 《성적표》, 《기분을 말해 봐!》, 《작은 집 이야기》, 《동생이 태어날 거야》, 《도서관에 간 사자》, 《온 세상 생쥐에게 축복을!》 등이 있습니다.

뉴욕 브루클린에서 살며, 어린이책에 그림을 그리고 있습니다. 그린 책으로 《말도 안 돼!》 《선생님, 기억하세요?》 《오리 가족의 떠들썩한 나들이》 《나의 삼촌 에밀리》 《내게 금지된 17가지》 등이 있고, ‘크리스토퍼 상’과 ‘제인 애덤스 어린이책 상’을 받았습니다. nancycarpenter.website