필드

영성 과학Spiritual Science 분야를 대표하는 저널리스트이자 베스트셀러 작가. 건강 및 영성에 관한 뉴스레터를 발행하여 세계적으로 큰 칭송을 받는 ‘의사들이 해주지 않는 이야기What Doctors Don’t Tell You’(www.wddty.com)의 공동 창립자이자 편집장이며, 《필드》의 과학을 일상생활에 적용하는 데 도움을 주는 ‘리빙 더 필드Living the Field’의 편집자이기도 하다. 달라이 라마, 프란치스코 교황, 틱낫한, 켄 윌버 등과 함께, 왓킨스Watkins 선정 ‘가장 영향력 있는 영적 지도자’로 꼽힌다. 노틸러스 북 어워드Nautilus Book Award의 최고의 과학도서상(2012), 킨드러드 스피릿 어워드Kindred Spirit Award의 최고의 작가상(2013)을 수상했고, 미국과 유럽을 비롯한 세계 각지에서 강연과 세미나, 워크숍 등을 진행한다. 저서로 국내에서 번역 출간된 《의사들이 해주지 않는 이야기》《생각의 힘을 실험하다The Intention Experiment》《초생명 공동체The Bond》 등이 있고, 그 외에 《아기 브로커: 아메리카에서 백인 아기들의 매매The Baby Brokers: The Marketing of White Babies in America》《캐슬린 케네디: 그녀의 삶과 시대Kathleen Kennedy: Her Life and Times》 등이 있다. 현재는 남편, 두 딸과 함께 런던에서 살고 있다.

서울대학교 사범대학 화학과를 졸업했다. 현재 과학 전문 번역가로 활동하고 있다. 2001년 『세계를 변화시킨 12명의 과학자』로 우수과학도서 번역상(한국과학문화재단)을, 『신은 왜 우리 곁을 떠나지 않는가』로 제20회 한국과학기술도서 번역상(대한출판문화협회)을 받았다. 옮긴 책으로는 『사라진 스푼』, 『바이올리니스트의 엄지』, 『뇌과학자들』, 『카이사르의 마지막 숨』, 『원자 스파이』, 『경영의 모험』, 『미적분의 힘』, 『천 개의 뇌』, 『차이에 관한 생각』, 『멀티제너레이션, 대전환의 시작』 등 다수 있다.