조금 다를 뿐이야

1973년 가나가와 현 출생. 현재 프랑스 주재 중. 회화를 본격적으로 배우기 위해 20세에 프랑스로 건너갔어요. 미술 학교에서 회화를 배우고, 회화 작품을 그리면서 그림책도 만들기 시작했어요. 일본에서의 주요 작품으로는 <처음 가는 유치원>, <노알의 편지>가 있지요. <조금 다를 뿐이야>는 일본도서관협회 선정 도서로 뽑힌 책이에요. 프랑스에서도 오래된 출판사인 l'ecole des loisirs에서 그림책을 출간했으며, Nathan, Milan presse 등 출판사의 책이나 유아 잡지에 일러스트를 그리는 등 프랑스를 기반으로 활동하고 있어요.

중앙대학교 일어일문학과를 졸업하고, 전문 에이전트로 근무하다 지금은 번역가로 활동 중이다. 공저로 『잘나가는 회사는 왜 나를 선택했나』가 있고, 옮긴 책에『세상에서 가장 재미있는 사랑과 욕망 세계사』『기획서는 한 줄』『청춘이란』『마두금 이야기』『조금 다를 뿐이야』『여자 나이』『듣기: 직원의 능력을 배가시키는 소통의 기술』『준비된 습관』 이 있다.