사람들은 이상해

브라질계 미국인 그림책 작가입니다. 《사랑해 그리고 기억해》를 비롯해 여러 책을 출간했으며, 《우리를 인간답게 만드는 것은》은 2023년 화이트 레이븐스에 선정되어 현재 40개 넘는 언어로 번역되었습니다. 미국 중서부에서 세 가지 언어를 쓰는 두 아이와 함께 살며, 아이들과는 포르투갈어로만 대화합니다. 주변 사람들에게 이상해 보일 수도 있죠. 이상한 양말을 신고 이상한 그림책을 읽는 걸 좋아합니다. 장을 보러 가면 사과와 오렌지를 공중으로 던지며 놀기도 하고요. 아, 그리고 가끔은 치아 미백을 하느라 길쭉한 스티커를 치아에 붙이고 있답니다. 이상하죠.

대학에서 영문학을 공부하고 오랫동안 어린이책 편집자로 일했다. 지금은 제주도에 살면서 번역가, 시민교육 활동가로 일한다. 대학원에서 사회학을 공부한 덕에 더 많은 목소리들에 귀를 기울일 수 있게 되었다. 옮긴 책으로 『13층 나무집』 시리즈, 『내 친구 스누피』 시리즈 등이 있고, 다움북클럽 『오늘의 어린이책』 편집위원이다.

그림책과 애니메이션 작가이자 일러스트레이터입니다. 잡지, 음반 표지, 포스터 등에 다채로운 그림을 싣고 있으며, 《반가워! 우리들의 약속, 법》은 2024년 화이트 레이븐스에 선정되었습니다. 문케이크와 에가스라는 두 마리 고양이가 주인인 집에 얹혀살고 있는데, 고양이들은 작가가 일하는 것부터 잠자는 것까지 모두 지켜보죠. 청소는 싫어하지만, 이상하게도 청소에 집착합니다. 아, 그리고 마늘차를 좋아하지만 그건 절대 말하지 않을 겁니다. 그러면 더 이상해 보일 테니까요.