풍차소년 캄쾀바

글 쓰는 사람이다. The Korea Times 기자로 출발해 사회부, 정치부, 문화부를 거치고 통신사 국제국 기자로 일하며 사람과 세상을 들여다보았다. 주한 미국대사관 문화과 전문위원으로서 미국이 한국을 대등한 동반자로 인식하게 하기 위해 애썼다. The Korea Times, 한국일보, 한겨레신문을 비롯해 여러 매체에 칼럼을 연재하고, tbs 교통방송에서 ‘즐거운 산책 김흥숙입니다’를 5년여 동안 진행하며 한국인과 한국어의 품격을 회복시키고자 노력했다. 어떤 일을 할 때나 쓰기와 읽기를 멈추지 않아 《그대를 부르고 나면 언제나 목이 마르고》, 《시선》, 《우먼에서 휴먼으로》, 《밥상에서 세상으로: 아버지가 가르쳐주신 것들》, 《생각라테》, 한영시집 《숲 Forest》 등을 펴냈고, 《스키피오의 꿈》, 《실낙원》, 《바람을 길들인 풍차소년》 등 10여 권을 번역했다. 그는 머리가 하얀 지금도 ‘읽는 한 살 수 있고, 쓰는 한 견딜 수 있다’는 생각으로 매일 읽고 쓴다.

서아프리카 아이보리코스트 출신으로 로드아일랜드 디자인학교에서 일러스트레이션으로 미술학사 학위를 받았습니다. 패트리샤 맥라클란의 책 《라라 살라마: 탄자니아 자장가》 등 두 권의 책에 그림을 그렸습니다. 2012년 현재 뉴욕 주 올바니에서 살고 있습니다. www.lizzunon.com

1987년 말라위 중부에 있는 윔베 마을에서 태어나 그곳에서 자랐습니다. 그는 미국과 세계 각국에서 열리는 학술대회와 대학교들의 행사에 초청 연사로 활약했으며, 2012년 현재 미국 뉴햄프셔 주 하노버에 있는 다트머스대학교에 다니고 있습니다. 윌리엄은 ‘움직이는 풍차 프로젝트(www.movingwindmills.org)’라는 비영리단체의 지원을 받고 있는데, 그 단체는 말라위 사람들이 주도하는 농촌 경제 발전과 교육 활동을 돕고 있습니다.

에이피(AP) 통신 특파원을 지냈으며 《살기 위해선 모두 싸워야한다: 콩고의 전쟁과 구원》이라는 책을 썼습니다. 그는 윌리엄과 함께 이 책의 원서 《바람을 길들인 풍차소년》을 쓰기도 했습니다. 《바람을 길들인 풍차소년》은 뉴욕타임스 베스트셀러이며, 미국 잡지 《퍼블리셔즈 위클리》가 선정한 ‘올해 최고의 책’으로 뽑혔습니다. 그는 텍사스대학교에서 언론학 학위를 취득했으며 2012년 현재 부인, 아들과 함께 뉴욕 주 소거티스에서 살고 있습니다. www.bryanmealer.com