마녀는 300살부터 4

일본의 만화가, 스토리 작가. 가볍게 즐길 수 있는 섹시 러브 코미디 장르가 특기. 대표작으로는 『eX 와이프』, 『유리아 100식』 등이 있다.

2011년 『코믹Cawaii!』에서 데뷔. 이후 『영 애니멀』 등, 주로 청년지에서 활동하고 있다. 섹시 러브 코미디를 주로 그리지만 『안경 화보』와 같은 독특한 테이스트의 작품도 있음. 대표작으로는 『eX 와이프』 시리즈가 있다.

만화. 어느 날 문득 일본어 공부를 다시 시작, 취미를 직업으로 삼게 된 11년 차 일본 만화 번역가. 1,300권이 넘는 만화와 약간의 로맨스 소설을 번역했다. 만화, 애니, 음식, 커피, 홍차, 와인, 여행, 스포츠, 고양이…. 관심의 폭은 넓어도 깊이가 깊지 않아 전문가는 못 되지만, 각종 장르의 만화 번역에는 최적화되어 있다고 자부하는 준 오타쿠. 만화 같은 계기로 운명처럼 만화 번역의 길에 들어서서 만화와 함께 살아가고 있으며, 앞으로도 오래오래 만화와 함께하는 삶을 이어가 만화 업계 최고령 번역가의 기록을 세우고 싶은 꿈을 간직하고 있다.