방과 후 지구방위군 1

1963년에 태어나 삿포로에 거주하고 있다. 1984년 『요정작전』으로 데뷔했고 ‘현역 최고(最古)의 라이트노벨 작가’를 자칭하고 있다. 동시에 세이운 상을 받은 『아리엘』 『별의 파일럿』이나 TV 애니메이션으로 방영된 『미니스커트 우주 해적』 등 수많은 인기 시리즈를 지었다. 또한 우주 개발 분야에 조예가 깊은 『우주로 가는 여권』으로는 세이운 상 논픽션상을 수상했다.

글밥 아카데미에서 일본어 출판 번역 과정을 수료하고 번역가로 활동 중. 옮긴 책으로는 타케미야 유유코의 『부서져 흩어지는 모습을 보여줄게』 『너의 모든 것이 타오른다』, 모치즈키 마이의 『교토탐정 홈즈』 시리즈 외 다수가 있다.