투명한 요람 9

1979년 2월 2일, 도야마현 우오즈시에서 태어나, 2005년에 만화가로 데뷔했다. 산부인과에서 일했던 경험을 바탕으로 한 대표작 『투명한 요람』은 400만 부 이상 판매되며 제42회 고단샤 만화상 소녀부문을 수상했고, 2018년에는 NHK 드라마로 제작 및 방영됐다. 자신이 겪고 있는 발달장애를 소재로 한 코믹 에세이도 많은 독자들의 호응을 얻고 있다.

만화 전문 번역가. 고등학교 시절부터 일본 만화에 심취하여 현재 만화 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『20세기 소년』 『북두의 권』 『이누야샤』 『세인트 영멘』 『일하는 세포』 『스파이 패밀리』 『도로헤도로』 『키시베 로한 루브르에 가다』 『이별의 병동』 『투명한 요람』 『키시베 로한은 쓰러지지 않는다』 외 다수가 있다.