중국 그림책의 출발 『아동세계』

책머리에

제1장
중국 아동문학의 출발
1. 아동의 발견과 『아동세계』
2. 기존 연구 정리
3. 『아동세계』 창간인 정전둬의 생애와 활동

제2장
신문화운동기 아동문학의 등장
1. 아동문학 탄생의 배경
2. 일반 문예잡지와 아동문학

제3장
문학연구회와 아동문학운동
1. 아동문학 이론체계 확립
2. 세계 아동문학 작품 번역
3. 현실을 반영한 문학 창작

제4장
정전둬의 아동문학 인식과 번역 활동
1. 아동과 아동문학 인식
2. 번역의 역할과 유형
3. 번역의 실제

제5장
정전둬의 아동잡지 발간과 창작 모색
1. 아동잡지 『아동세계』 발간
2. 재창작과 그림이야기의 도입

제6장
전통적 아동인식에서 벗어난 그림이야기
1. 개성적인 인물 장난꾸러기 아동의 등장
2. 교훈탈피 주제 억제된 내면 표현의 난센스
3. 민간문학 수용 원시인류의 문학과 지혜

제7장
아동 본연의 특성을 반영한 그림이야기
1. 그림의 주체화 독서흥미와 미적 감수성 함양
2. 구성의 다양화 형식과 내용의 새로운 시도
3. 판타지 형상화 환상의 세계 구현

제8장
『아동세계』 그림이야기 연구의 가치

참고문헌
부록
찾아보기