기울어진 집

1. 1418번가 3도 기울어진 집
2. 맨 꼭대기 방
3. 다가 아저씨
4. 다른 사람들의 불행
5. 할아버지의 나무 의족
6. 다락방
7. 상자
8. 이끼
9. 조광 스위치
10. 나탈리 할머니의 작고 하얀 개
11. F. T. 틸턴 씨의 비밀 이야기
12. 대 광맥
13. 검은색 자루
14. 수다쟁이 할아버지
15. 몸과 마음
16. 서명의 이름

옮긴이의 말

우리는 안으로 들어갔다. 세상이 기울어졌다.
아론이 내 쪽으로 쓰러지려 했다.
“야. 조심해.”
“일부러 그런 거 아냐!”
플레밍 아줌마가 한숨지었다.
“이 집 마룻바닥은 정확히 3도 기울어져 있어요. 바닥이 내려앉은 거라고 생각하시겠지만, 그런 게 아니랍니다. 바닥은 바위처럼 단단하거든요. 일부러 이렇게 지은 거예요. 두 분께 그 사실을 증명할 설계도면도 보여 드릴 수 있고요.”
“그러니까 그 말씀은 이 집 전체가 이런 식이란 거예요?”
엄마가 물었다.
“유감스럽게도 그렇답니다. 모든 방이 다 그래요.”

롤라는 길모퉁이 녹색 집에서 엄마와 새 아빠와 함께 산다. 나보다 한 살 어렸지만, 키는 10센티미터 정도 더 컸다.
“확실히 여기 사람들은 정상이 아냐. 게다가 너희는 이 동네에서도 가장 이상한 집에 살게 됐어. 모두 그렇게 말해. 기울어진 바닥은 시작일 뿐이야.”
구불구불한 검정 머리칼을 손가락으로 돌돌 말면서, 롤라가 말했다.