엄마는 해적이에요!

7세 막내부터 26세 큰딸까지, 모두 네 아이가 있는 엄마입니다. 몬테소리 선생님으로 아이들을 가르치며 파리에 살고 있습니다. 2016년 43세 때, 유방암이 상당히 진행되었다는 진단을 받고 긴급 유방절제술을 받으며 기나긴 항암치료에 들어갔지만, 현재는 병세가 나아지고 있습니다. 처음 암 진단을 받았을 때, 막내아들은 고작 4세였습니다. 암을 주제로 한 어린이 그림책을 찾아보았지만, 아이와 부모가 함께 공감할 만한 책을 전혀 구하지 못한 그녀는 아들이 좋아하는 해적이라는 캐릭터를 등장시켜 암에 대한 동화를 써 보기로 마음먹었습니다. 그렇게 탄생한 책이 바로 『엄마는 해적이에요!』입니다.

연세대학교 불어불문학과를 졸업하고, 동대학원에서 알베르 카뮈 작품 연구로 석사와 박사과정을 마쳤다. 대학에서 강의를 하며, 바람직한 좋은 번역에 대한 관심과 고민을 놓지 않고 있다. 옮긴 책으로는 《나의 정원 여행》, 《인 러브》, 《나의 고통은 보이지 않아》, 《시지프 신화》, 《이방인》, 《처음 시작하는 철학》, 《위대한 생각과의 만남》, 《일상에서 철학하기》, 《페르세폴리스》 등이 있다.

1960년생으로, 1982년 스트라스부르의 고등 장식미술학교에 입학했습니다. 졸업 후 광고 회사에서 일하며 언론사와 어린이 책을 통해 다양한 일러스트를 선보였습니다. 조각, 펜, 잉크 등을 사용하고, 다양한 기법을 개발하는 것을 즐깁니다. 확실한 개성과 생기 넘치는 도안, 생생한 원색을 가진 그림은 이야기에 열정과 상상력을 더해 줍니다. 『역사 속 크라임씬』, 『비가 내릴 때』, 『노숙인 인권학교』, 『믿기 어려운 크리스마스 선물 44가지』 등에 그림을 그렸습니다.