중국의 환경관리와 생태건설

중국사회과학원 학부위원, 중국사회과학원대학 경제학과 교수, 베이징공업대학 생태문명연구소 소장. 판쟈화는 1992년 케임브리지대학에서 경제학 박사학위를 받았으며, ‘2023년 글로벌 지속가능성 보고서’를 작성한 독립 과학자팀 15명 멤버 중 한 명이다. 그는 중국 도시경제학회 회장, 중국생태문명연구촉진협회 부회장, 기후변화전문위원회 부회장이며 기후변화에 관한 정부간패널(IPCC) 완화평가 보고서의 주요 저자이다. 그는 한때 중국사회과학원 생태문명연구소장, 외교정책자문위원회 위원, 유엔개발계획 선임프로젝트 책임자, IPCC 제3태스크포스 기술지원팀 수석경제학자, ‘도시와 환경연구’ Chinese Journal of Urban and Environmental Studies 편집장을 지냈다. 그의 주요 연구분야로는 지속가능발전 경제학, 기후변화 경제학, 생태문명 새로운 패러다임 경제학 등이 있다. 그는 10여 편의 학술논문을 집필·편집하고 네이처·사이언스·옥스퍼드경제정책리뷰 등 국제학술지와 중국 경제연구저널·사회과학 등 학술지에 300여 편의 논문을 발표했다. 그는 제2회 중국사회과학원 우수성과 2등상, 제4회 중국사회과학원 우수성과 1등상, 제14회 쑨예팡 경제과학상을 수상했다.

중국민족번역국 부교수. 북경대학교 한국어과에서 석사과정을 마쳤고, 한국에서 어학을 연구한 바 있다. 매년 중국정부 인민대표대회와 정치협상회의 번역 및 동시통역을 담당하고 있다. 주요 저역서로 『습근평국정운영을 론함』, 『중화인민공화국 법률집』, 『열일곱살의 털(중국어판)』, 『초등학생 학습혁명(중국어판)』, 『한국문화산업과 한류』등이 있다.