브리태니커 첫 베이비 백과 : 아름다운 세상

여러 해 동안 어린이 책 디자이너로 일하다가 글을 쓰기 시작했어요. 닉 샤렛과 함께 펴낸 『부드럽고, 쫄깃하고, 덜컹거리는, 퐁당 책』으로 교육 작가 상을 포함해 여러 상을 받았고, 『파란색으로 시작하는 어떤 것』으로 사우샘프턴 선정 도서 상을 받았습니다. 영국 서식스의 헛간에서 심술궂은 고양이와 함께 살면서 글을 쓰고 있어요.

대학에서 프랑스어와 영어를 공부하고 출판사에서 책 만드는 일을 했다. 지금은 외국의 좋은 책들을 쉽고 바른 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 프랑스의 전설적인 셰프 폴 보퀴즈 요리학교의 레시피를 모은 《앵스티튀 폴 보퀴즈》, 영화 〈줄리 앤 줄리아〉의 실제 모델인 셰프 줄리아 차일드의 《프랑스 요리의 기술》과 케이크 요리책 《레이어드》 등이 있고, 그밖에 《이것저것들의 하루》 시리즈, 《언니들의 세계사》 《사람이 되는 법》 등 다수의 어린이책이 있다.

일본에서 태어나 아일랜드에서 시각 디자인과 영어를 공부했어요. 그 뒤, 영국 런던대학교에서 아동 심리학을 배우고 심리학 학위를 받았지요. 아동의 마음에 깊은 관심을 가지면서 고유한 그림 세계를 키워 왔습니다. 최근에는 자연, 동물 세계, 심리, 판타지 등 다양한 분야에 관심을 두면서 그림을 그리고 있어요.