사랑은 토마토 스파게티일까?

1970년 스페인 바르셀로나에서 태어났습니다. 바르셀로나대학교에서 순수 미술을 전공했으며, 디자이너, 화가, 교사로 활동했습니다. 현재는 어린이 도서 작품과 벽화 작업에 주로 힘쓰고 있습니다. 세 아이의 엄마이기도 한 그녀는 아이들이 만들어내는 독특하고 특별한 세계, 그리고 그것을 다른 사람들과 기꺼이 나누고자 하는 아이들의 넘치는 열정에 늘 매료됐습니다. 첫 작품 《CARA DE PARDAL》로 일러스트레이터로서 출판계에 데뷔했으며, 20개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 30만 부 이상 판매된 베스트셀러 《DE QUIN COLOR S?N ELS BESOS?》의 작가로도 잘 알려져 있습니다. 그 밖에도 《THE HIGHEST MOUNTAIN OF BOOKS IN THE WORLD》, 《BROTHERS!》, 《ARE YOU BORED?》, 《MINIMONI》 등을 출간했으며, 율랄리아 카날(EUL?LIA CANAL)과 함께 작업한 《유령은 문을 두드리지 않는다》, 오리올 말레트(ORIOL MALET)와 함께한 《맥스와 슈퍼히어로들》, 《이아이오스, 피라냐 그리고 다른 이야기들》 등 여러 작품을 선보였습니다.

세상의 다양한 이야기에 관심이 많습니다. 우리가 사는 세상을 설명하고, 생각과 감정을 풍요롭게 하는 이야기가 언어의 장벽을 넘어 더 많은 이들에게 전해지기를 바라며 여러 책을 한국어와 스페인어로 번역했습니다. 『82년생 김지영』을 스페인어로 옮겨 2020년 대산문학상 번역상을 받았습니다. 지금까지 『풀』 『기다림』 『우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면』 등을 스페인어로 번역하였고, 『지구그래픽스』 『세 개의 빛』 『모든 것마다 작은 우주 같아요: 꼬리에 꼬리를 무는 사물들의 비밀』 등을 한국어로 번역했습니다.