오리의 뒷마당

1963년 튀빙겐에서 태어나 함부르크 음악공연예술대학에서 연기를 공부했다. 그 후 감독으로 일하며 시나리오와 어린이책을 집필했고, 베스트셀러인 『8시에 만나!』로 명성을 얻었다. 현재 그는 베를린에 살고 있다.

연세대학교와 같은 학교 대학원에서 영문학을, 독일 뮌헨대학교에서 언어학과 미국학을 공부했다. 지금은 영어와 독일어를 우리말로 옮기는 전문 번역가로 활발하게 활동 중이다. 옮긴 책으로 그래픽노블 『인어 소녀』 『티 드래곤 클럽』, 동화 『뚱뚱한 기분』, 「이사도라 문」 「언리미티드 어드벤처」 시리즈, 그림책 『어려도 지구는 우리가 구할 거야!』 『슈퍼 똥쟁이들』 등이 있다.

1973년 독일 프랑크푸르트에서 태어나 오펜바흐와 파리에서 일러스트레이션을 공부했다. 어린이책 작가들이 만든 아틀리에 공동체 ‘라보어’의 회원으로, 그림책, 잡지, 어린이책 등 다양한 매체에서 활동하고 있다. 독일 서점협회 최고의 그림책으로 선정된 《토끼를 재워 줘!》를 비롯해 《토끼를 씻겨 줘!》, 《토끼를 달래 줘!》 등 <토끼> 시리즈로 전 세계 독자들의 큰 사랑을 받고 있으며, 그림을 그린 《안녕, 나는 기린이야. 너는?》으로 독일 아동청소년문학상을 받았다.