캣 바디, 캣 마인드

감사의 말
이 책에 대하여

PART 01 반려동물이 내게 가르쳐 준 것들
1. 나의 첫 고양이가 준 가르침
2. 동물이 애도하고 슬픔을 표현하는 방법
3. ‘초자연적’ 동물들의 신비한 감각 능력
4. 심장 한가운데로: 공감적 영향권
5. 죽은 동물과의 소통: 그 증거들
6. 더 깊이 파헤치기: 우리를 비추는 고양이라는 거울
7. 동물과 우리의 정신적 성장
8. 동물을 측은히 여기는 마음으로 유대를 회복하는 법
9. 내가 키우던 토끼와 빛: 개인적인 반성들

PART 02 고양이 몸, 고양이 마음
10. 고양이에게도 의식이 있다
11. 동물의 지각과 소통
12. 행동과 의사소통 문제 교정하기
13. 동물의 애정과 유대
14. 반려동물의 관리, 건강, 복지에서의 최근 경향
15. 건강에 대한 전체론적 접근
16. 벼룩, 진드기, 모기 자연 퇴치법
17. 내분비ㆍ면역 교란 질환
18. 고양이와 개, 모두를 위한 순수한 물
19. 올바른 식생활
20. 모든 고양이가 실내 고양이여야 할까?
21. 고양이 빗질하기
22. 고양이 발톱 제거 수술
23. 고양이와 개의 복제
24. 안락사 문제
25. 무엇이 동물을 행복하게 만드는가?

옮긴이의 말

이 책의 목적은 반려 고양이에 대한 이해, 그리고 고양이와 소통하는 방식에 대한 이해를 높이는 것이다. 이 책은 독자가 ‘고양이 말’에 좀 더 유창해지도록, 내 고양이가 무엇을 느끼고 의도하고 원하고 있는지 알 수 있도록 도와줄 것이다. 특히 고양이가 놀고 싶어 하거나, 뭔가가 불편해서 내 관심을 끌려 하거나, 혹시 어디 아픈 데가 있을 때 고양이와 한결 더 쉽게 소통할 수 있을 것이다.

동물과 인간의 유대는 이해와 소통의 향상으로 강화할 수 있을 뿐 아니라 더 나은 보살핌을 통해 다지고 확인할 수 있다. 이 책은 그에 꼭 필요한 도구를 제공한다. 즉, 반려동물의 건강과 행복을 보장하고 나와 동물 사이에 행복하고 건강한 유대가 지속될 수 있도록, 전체론적인 접근법과 예방 의학의 관점에서 반려동물 보살핌에 대해 이야기한다.

이고르처럼 공감 능력이 뛰어나고 놀이를 좋아하는 동물과 이처럼 친밀하게 지내면서 쌓은 여러 가지 경험은 나에게 큰 깨달음을 주었다. 개의 행동과 뇌 발달에 관한 나의 연구에 밝은 빛을 비추기도 했다. 나는 살아 있는 생명을 정말 제대로 연구하려면 과학적 객관성만으로는 부족하며 연구 동물의 본성과 본질적 가치에 대한 존경과 사랑이 더해져야 한다는 것을 깨달았다.