나이가 들면 어때요?

1964년에 독일 쥐드바덴에서 태어났어. 대학에서 스페인어와 영어를 공부한 뒤, 1994년에 첫 어린이 책을 펴냈지. 그동안 50권이 넘는 어린이 책과 청소년 책을 썼는데, 그중 많은 책이 여러 나라 말로 옮겨져 소개되었어. 방송 대본과 어른을 위한 이야기도 쓰고, 다른 나라 책을 독일어로 번역하기도 해. 지금은 가족과 함께 헤센주에 살고 있어.

한국에서 역사를, 독일에서 고대 역사와 고전문헌학을 공부했다. 출판사와 박물관 직원을 거쳐 지금은 독일어 번역가로 일한다. 『영원한 우정으로』 『폭풍의 시간』 『리스본행 야간열차』 『언어의 무게』 『프랭키』 『내게 남은 스물다섯 번의 계절』 『스물두 번째 레인』 등을 우리말로 옮겼다.

오스트리아 빈에서 태어났으며, 독일 함부르크에서 일러스트를 공부했습니다. 매우 섬세하면서 감각적인 자신만의 스타일을 만들어 냈습니다. 오스트리아 청소년아동문학 가장 아름다운 그림책 상, 트로이스도르퍼 그림책 상 그리고 《좋아하는 건 꼭 데려가야 해》로 2020 볼로냐 라가치 상 픽션 부문 대상을 수상했습니다. 지금은 빈에서 작업을 하며 지내고 있습니다.