그대, 별처럼

1월 25일생. 물병자리. A형. 2007년 BL 작품으로 데뷔했다. 2014년 출간한 『아름다운 그』로 큰 사랑을 받고 『얄미운 그』(2016), 『고뇌하는 그』(2019), 『인터루드.아름다운 그 번외편집』(2021)을 후속으로 펴냈다. 2017년 대중소설 『신의 비오톱』을 펴내며 창작의 범위를 넓혔다. 2020년 첫 문예 장편소설 『유랑의 달』로 제41회 요시카와에이지 문학신인상 최종후보에 오르고 서점대상을 수상하며 문학성을 입증했고, 이 소설은 동명의 영화로도 제작되었다. 같은 해 발표한 『멸망 이전의 샹그릴라』로 2021년 서점대상 후보, 2022년 펴낸 『너, 별처럼』으로 2023년 서점대상을 받았다.

1987년 쇼와 여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고, 이후 오오쓰마 여자대학과 도쿄 대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 대표적인 일본 문학 전문 번역가로 활동하며 다수의 일본 문학 및 베스트셀러 작품을 번역했다. 옮긴 책으로 요시모토 바나나의 『키친』, 『하드보일드 하드럭』, 『하치의 마지막 연인』, 『암리타』, 『막다른 골목의 추억』, 『서커스 나이트』, 『주주』, 『나와 맞지 않는 것을 하지 않는 것』, 무라카미 하루키의 『태엽 감는 새 연대기』, 『세계의 끝과 하드보일드 원더랜드』, 『포트레이트 인 재즈』, 『해뜨는 나라의 공장』 등과 『겐지 이야기』, 『모래의 여자』, 『기린의 날개』, 『천공의 벌』 등이 있다.