그대, 별처럼

교토시에 살고 있다. 2007년 첫 책 『신부는 메리지 블루』로 본격 데뷔. 2017년 『신의 비오톱』을 펴내며 대중적으로 크게 인기를 얻게 되었고, 2020년 『유랑의 달』로 첫 번째 서점대상을 수상했다. 이 작품은 2022년 영화화되었다. 같은 해 출간한 『멸망 이전의 샹그릴라』로 2년 연속 서점 대상 후보작에 올랐다. BL 장르의 대표작 『아름다운 그』 시리즈는 TV 드라마와 영화로도 만들어졌다. 『그대, 별처럼』은 작가 나기라 유에게 ‘일본 최초 서점 대상 2회 수상’이라는 영광을 안겨 줬을 뿐 아니라 왕의 브런치 BOOK 대상 수상, 제168회 나오키상 후보작, 미야본 2022 대상 수상, 기노베스! 2023 제1위, Apple Books 2022 픽션 부문 올해의 베스트 북 선정 등 수많은 기록을 남겼다.

1958년 부산에서 태어났다. 경희대학교 국문과를 졸업하고 같은 대학원을 수료한 후, 1987년 쇼와 여자 대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했다. 이후 오오츠마 여자 대학과 도쿄대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 일본 문학 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『겐지 이야기』『창가의 토토』『냉정과 열정 사이』『박사가 사랑한 수식』『먼 북소리』『내 남자』『가면 산장 살인 사건』『인어가 잠든 집』『살인의 문』『백야행』『기린의 날개』『다잉 아이』『오해피 데이』『뻐꾸기 알은 누구의 것인가』 『희망의 끈』『눈에 갇힌 외딴 산장에서』등이 있다.