책 이미지
책 정보
· 제목 : 중한번역연습 (워크북 포함) 
· 분류 : 국내도서 > 대학교재/전문서적 > 한국방송통신대학교 > 인문과학대학 > 중어중문학과
· ISBN : 9788920020193
· 쪽수 : 308쪽
· 분류 : 국내도서 > 대학교재/전문서적 > 한국방송통신대학교 > 인문과학대학 > 중어중문학과
· ISBN : 9788920020193
· 쪽수 : 308쪽
목차
제1부 중한 오역 유형 분석
제1장 어휘 번역 오류
제2장 문형 번역 오류
제3장 문장 번역 오류
제4장 화용 표현 번역 오류
제2부 중국어 번역 클리닉
제1장 중국어 번역 9대 포인트
제2장 6가지 번역 기법
제3부 번역의 첫걸음
제1장 화제와 주어의 번역
제2장 목적어의 번역
제3장 술어의 번역
제4장 수식 성분과 보충 성분의 번역
제5장 몇 가지 문형의 번역
제6장 수정
제4부 번역의 실제
제1장 <匆匆> (1)
제2장 <匆匆> (2)
제3장 <匆匆> (3)
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >