해프문 베이 연쇄살인

1부 아무도 신경 안 써
2부 뜻밖의 휴가
3부 다시 일하는 것처럼
4부 재판과 시련
사견해결
에필로그
역자 후기

조용한 아파트 위층에서 나는 내가 감정적으로 얼마나 지쳐 있는지 실감했다. 쓰러질세라 내 몸을 붙들고 있던 근육들이 쑤셨고, 위안이 될 만한 건 아무것도 없었다. 나 자신에 대한 믿음과 내 신망에 대한 공격에서 자유로워지기는커녕, 그 심리는 또 다른 재판을 위한 총연습에 불가했다. - 본문 중에서

아동용 스포츠 코트에 넥타이를 매고 나타난 샘 캐벗은 파리하게 쪼그라든 것처럼 보였고, 그저 재미로 두 사람을 죽이고 재코비에게 총을 쏜 사악한 정신병자의 모습은 어디에도 없었다. 원한을 가득 품은 그 두 눈이 아니었다면 그를 못 알아봤을 것이다.
샘이 그 갈색 눈으로 나를 바라보자, 두려움, 죄책감, 연민으로 내 심장 박동이 빨라졌다. - 본문 중에서

“미션 지구의 지저분한 호텔에서 일어난 살인 사건이었어요. 그전에도 시체를 많이 봤지만, 이건 정말 지독했죠. 열일곱 살에서 스물한 살 사이의 어린 남자였는데, 방에 들어가 보니까 반듯이 누워서 사지를 큰대 자로 벌리고 있고, 피가 굳어서 몸이 썩어가고 있더군요. 온몸에 파리들이 들러붙어서 반짝이는 담요를 덮고 있는 것 같았어요.”
그 이미지가 물밀듯이 밀려오자 나는 목이 꽉 막혔다. 바로 지금 그 호텔 방에 서서 ‘오, 맙소사, 말이 안 돼.’ 하고 느끼고 있는 것처럼 생생했다. - 본문 중에서