네거티브, 새로운 차원의 탄생

PROFILO D’'ARTISTA INTRODUCTION
MAGICO ORIENTE Ⅱ°: Giorgio Ruggeri
매혹적인 동양 Ⅱ°
Magical orient Ⅱ°

TESTIMONIANZE REVIEWS
L’APPRODO IN UNA DIMENSIONE NUOV A DEL NEGA TIVO Ⅱ°: Giuseppe Labate
네거티브, 새로운 차원의 탄생 Ⅱ°
LANDING IN A NEW DIMENSIONE OF NEGATIVO Ⅱ°

'포효'로부터 '추락한 천사'에 이르기까지: -최태화의 작품세계- : 민주식Jusik Min
Da 'UCCELLO' a 'ANGELO CADUTO' -Il mondo di Taehwa Choi-
From 'BIRD' to 'FALLEN ANGEL' -Taehwa Choi’ world of art-

OPERE WORKS
DAL 1970년대: 부정否定의 힘: 민주식Jusik Min
Vitalit? del Negativo
Vitality of the Negative

내면內面풍경: 민주식Jusik Min
Paesaggi interiori
Interior landscapes

'대지大地': Tommaso Paloscia / Dino Pasquali / Giuseppe Labate / Maria C. Corsini / 민주식Jusik Min
'TERRA MADRE'
'MOTHER EARTH'

건축적인 풍경과 '피라미드' 시리즈: 민주식Jusik Min / Giuseppe Labate
Serie di paesaggi architettonici e
Series of architectural landscapes and

L’UNIVER SO F ANT ASTICO DI CHOI, “Bilico fra visibile e invisibile”: Giuseppe Labate
리타 최태화의 환상적 우주, “보이는 세계와 보이지 않는 세계의 균형”
The fantastic universe of Choi, “Equilibrium between visible and invisible”

LE LIBERE ESPRESSIONI DI RIT A T AEHWA CHOI, “L’essenzialit? dello zen”: Giuseppe Labate
최태화의 자유로운 표현, “선禪의 본질”
The liberal expressions of Choi, “Essentiality of zen”

L A FA VOL A DEGLI UCCEL LINI E DEGLI ANGELI: 민주식Jusik Min / Giuseppe Labate
새와 천사들의 이야기
The fable of little birds and of angels

APPENDICE APPENDIX
“LETTER A AGLI AR TISTI”: Lettera del Papa Giovanni Paolo II˚, Vaticano
“예술가들에게 보내는 서한”
Letter to artists

A CRITICISM: Letter of Prof. Tal Streeter(sculptor), New York State University
Tal Streeter 교수의 서한
Letter from Prof. Tal Streeter

REGESTO REGISTER
NOTE BIOGR AFICHE Biography 작가 연보
BIBLIOGRAFIA Bibliography 평문 간행 및 잡지
BIOGRAFIA ILLUSTRATA Illustrated biography 작가 영상
ELENCO DELLE OPERE List of works 작품 목록