난쟁이 코

전문 번역가로 늘 어린이를 위해 좋은 책을 소개하려고 노력하고 있습니다. 그동안 《시냇물 저쪽》, 《빨간 아기토끼》, 《엄마 어디 있어요》 등을 우리말로 옮겼습니다.

1954년 오스트리아 빈에서 태어났다. 빈 예술 아카데미를 졸업하고 그림책 일러스트레이터로 활동을 시작해 <안데르센 동화>, <난쟁이코>, <오즈의 마법사> 등 서른 권이 넘는 책에 그림을 그렸다. 안데르센 상, 볼로냐 아동 도서전 그래픽 상, 브라티슬라바 국제 비엔날레 상 등 수많은 상을 받았으며, 20세기 이후 최고의 일러스트레이터라는 찬사를 받고 있다.

빌헬름 하우프(Wilhelm Hauff)는 독일의 시인, 소설가, 슈바벤 시파(詩派)에 속하는 낭만주의 작가로 1802년 11월 29일 슈투트가르트에서 태어났다. 튀빙겐대학에서 신학과 철학을 공부하였으며 가정교사로 생계를 꾸리다가 코타의 조간신문 편집장으로 일했다. 다재다능한 그는 작가로서 낭만주의와 사실주의적 요소가 버물어진 『유대인 쥐스』, 『리히텐슈타인 Lichtenstein (1827)』 같은 소설을 썼다. 특히 그의 『하우프 동화집』 덕분에 그는 세계적으로 알려졌으며, 25세 생일을 앞두고 고향에서 짧은 생을 마쳤지만 그가 지은 노래와 작품에는 여전히 그의 자유로운 영혼이 숨쉬고 있다.