새로운 세대를 위한 베토벤

• 한국 독자에게

프롤로그. Opus 131
1장. 오디션 Opus 59 no.3
2장. 4중주단에 합류하다 Opus 18 no.1
3장. 균열 Opus 59 no.2
4장. 재창조 Opus 127
5장. 회복 Opus 132
6장. 또다른 엔딩 Opus 130

• 감사의 말
• 옮긴이의 말
• 소개된 음악 목록
• 주
• 참고문헌
• 찾아보기

요리사가 지나치게 많으면 수프 요리를 망치겠지만, 4중주단에서 만족스러운 합의가 이루어지는 일은 네 명의 연주자가 저마다 독특한 양념으로 연주에 기여할 때뿐이다. 나는 지난 10년간 카르치, 제리, 안드라스와 함께 이러한 노력을 해왔으니 참으로 운이 좋다. 우리는 항상 질문하면서 우리의 연주를 향상시키는 방법을 찾고자 애써왔다. _「프롤로그」에서

볼더에서 보낸 시간은 나도 저렇게 멋진 현악 4중주단 멤버가 되어 그들처럼 매력적인 음악가들과 레퍼토리를 탐구하고 싶다는 희망을 품게 했다. 특히 오디션을 통해 베토벤 4중주곡들에 대한 호기심이 생겼다. 그런 곡들이 작곡된 정황을 알아보고, 그런 곡들을 맨 처음 연주했던 바이올리니스트 이그나츠 슈판치히 같은 음악가들의 경력에 어떻게 도움이 되었는지 알아보고 싶었다. _「오디션」에서