고대의 연애시를 읽다

제1부
『시경』의 사랑이야기

1장 고운 아가씨는 군자의 배필이오: 사랑의 보감
2장 복숭아를 던지시면, 자두로 답하리다: 정표에 관하여
3장 금이야 슬이야 타보세나, 이보다 좋을 수 있겠소: 부부에 관하여
4장 살아서는 달리 살지라도, 죽어 한 무덤에 묻히리다: 사랑의 맹세
5장 하루만 아니 보아도, 세 가을이 지난 듯하네: 그리움에 관하여

제2부
『시경』의 민속 풍경

6장 복숭아나무 싱그럽고, 그대 자손 다복하리: 혼례의 축가
7장 작약꽃을 주고받네: 정인절情人節
8장 아내를 얻으세나 어떻게 말인가, 중매가 없으면 얻을 수 없다네: 매작媒?
9장 농장弄璋과 농와弄瓦: 남존여비 습속
10장 어찌 물고기가 황허의 잉어뿐이랴: 물고기

제3부
『시경』의 여인열전

11장 수레를 몰고 나가 노닐어 볼까, 시름을 달래어나 볼까: 허목부인
12장 고운 님을 구했건만, 이 흉물이 걸렸소: 선강
13장 살며시 웃는 보조개가 어여뻐라, 고운 눈매가 선명해라: 장강
14장 아가씨와 함께 수레를 탄다네, 무궁화처럼 고운 얼굴: 문강
15장 그대는 질탕히도, 완구 위에서 노는데: 하희

후기

중국 문학사를 도저히 흐르는 창장강에 비유한다면 『시경詩經』은 바로 그 발원지인 탕구라산의 가장 맑고 시원한 원천수다.

그들의 생기발랄하고 자유분방한 청춘의 숨소리는 『시경』에 담겨 몇 천 년이 지난 오늘날까지 활발한 생명력을 지닌 매력을 뿜어내고 있다.