달을 만지러 간 아기 곰

외국인에게 한국어를 가르치면서 외국의 우수한 그림책을 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로 <거북 버스는 늦지 않아요>, <다리가 다섯인 기린이 있어요>, <캔, 우리 다시 만나자> 등이 있습니다.

아내와 딸과 함께 영국 웨스트서식스 주에 살고 있습니다. 디자이너로서 300점이 넘는 작품을 디자인하였고, 최근에는 어린이 출판사의 디자인 디렉터로도 활동했습니다. 예술가로서 자신의 능력을 믿고 끊임없이 배우고 자극받고 경험하여 좋은 책을 만들고자 노력하고 있습니다.

영국 사우스 웨일즈의 바다가 보이는 작은 집에 살고 있습니다. 강아지와 함께 산책하기를 즐기고, 피아노와 기타를 연주하거나 나무를 깎아 무언가 만드는 것도 즐깁니다. 무엇보다도 책 만드는 것을 가장 즐깁니다.