다빈치와 함께한 마지막 일 년

답답이 카테리나 7
처절한 비명 11
행복한 왕 15
아버지를 추억하며 19
죽음의 그림자 24
엄마를 닮은 언니, 막달레나 27
덩치 큰 질 30
다빈치의 방에서 35
프랑스 왕의 깜짝 선물 38
미인의 정체 44
기나긴 여행 47
수제자 멜치 52
미지의 장소 57
요리장 마튀린 60
첫 만남 64
귀여운 소년 바티스타 68
엄마를 닮은 여인 72
황태자의 세례식 77
대담한 카테리나 82
발각 87
신기한 물건 91
카테리나와 카테리나 95
리자 부인 99
분노한 멜치 103
평온한 일상 107
스승과 제자 110
르네상스 114
마튀린의 질투 117
방울새와 아기 새 121
지상낙원 125
다빈치의 가르침 130
설레는 마음 135
새하얀 겨울 139
다시 찾아온 봄 145
신화의 시작 150
레오나르도 다빈치 연보 154
작가의 말_사실과 허구의 경계에서 다빈치를 마주하다! 156
옮긴이의 말 161

거무튀튀한 나무 가구들은 오묘하게 빛났고, 아주 작은 황금색 입자들이 햇살에 반짝거렸다. 모든 것이 가지런했고, 학구적인 분위기가 방 안 가득 흘러넘쳤다.
카테리나는 이 천국의 구석구석을 꼼꼼하게 관찰했다.
침대의 꼬인 기둥, 무늬를 넣어 짠 중후하고 불그스름한 커튼, 탁자에 놓인 두꺼운 검은 수첩, 바닥에 깔린 소용돌이무늬 양탄자…….
그리고 마지막으로 맞은편 벽에서 매우 아름다운 여인이 미소를 머금은 채 카테리나를 쳐다봤다. 도무지 믿기지가 않았다. 그 낯선 여인은 자신의 엄마를 쏙 빼닮았다! 반듯한 이마와 그린 듯한 입술, 부드러운 시선까지 똑같았다.
사랑하는 엄마가 기적처럼 이곳에 나타난 것일까?
카테리나는 그림을 더 가까이에서 관찰하려고 벽 쪽으로 다가갔다. 그때 마튀린이 나가자며 카테리나의 팔을 홱 잡아끌었다.
카테리나는 마튀린의 손에 이끌려 탑을 둘러보고 안느공작 부인의 예배소에도 갔지만, 아무것도 눈에 들어오지 않았다. 머릿속엔 온통 그 여인과 여인의 미소뿐이었다.

“누구냐?”
목소리는 단호했다. 카테리나의 어깨를 짚은 손은 더욱 단호했다.
카테리나는 숨이 멎을 것 같았다. 별안간 주위의 모든 것이 비틀거렸다. 모든 것이 흔들렸다. 심지어 여인의 미소마저 뒤틀리고 창백해지더니 일그러졌다.
카테리나는 평소처럼 문에 기대어 초상화를 바라봤다.
그동안 어린 원숭이는 카테리나의 뺨에 기대어 비스킷을 오물오물 씹으면서 그녀의 먹먹한 목소리에 몸을 맡기고 있었다. 카테리나는 전혀 인기척을 느끼지 못했다.
카테리나는 천천히 뒤돌았다.
마주한 남자는 눈이 맑고, 얼굴은 잔주름으로 패이고, 흰 수염이 덥수룩했다. 위대한 레오나르도 다빈치였다!
그 옆에는 키 크고 날씬하고 품위 있는 멜치가 경멸하는 눈초리로 카테리나를 뚫어져라 쳐다봤다. 바티스타가 빈정거리는 투로 크게 말했다.
“부엌에서 일하는 애예요! 뻔뻔하기도 하지! 얘가 우리에서 원숭이를 꺼냈나 봅니다!”
원숭이는 갑작스러운 사람들의 등장에 놀라 재빨리 침대 밑으로 몸을 숨겼다.
카테리나는 우물쭈물했다. 겁에 질린 눈으로 다빈치 나리를 뚫어지게 쳐다봤다. 최악을 상상했다.
그런데 뜻밖에도 다빈치는 미소를 지었다. 그렇다. 정말로 미소를 지었다. 화난 기색은 보이지 않았다. 전혀. 오히려 이 상황에 호기심을 느끼는 듯했다. 마치 카테리나가 깜짝 선물이라도 되는 양.
“얘야, 겁먹지 마라. 네가 누군지만 말해 다오.”
다빈치는 부드럽게 다시 물었다.

카테리나는 온몸이 부르르 떨렸다. 나리의 목소리가 귀에서 통통 튀었다.
“훨씬 낫구나. 아주 좋아. 이걸로 세상의 많은 소리를 들을 수 있을 게다. 전부는 아니지만 말이야. 안타깝지만 그 점에선 인간의 귀를 대신할 수 없지. 하지만 일상생활을 하는 데는 충분히 도움이 될 거야. 앞으로 남은 일은 네 발성을 고치는 거야. 일주일에 세 번 나를 찾아오너라. 같이 대화해 보자꾸나. 말은 자꾸 해야 는단다. 알겠니, 안키아노에서 온 카테리나?”
카테리나는 수줍게 고개를 까닥이고는 다빈치에게 얼른 뿔을 내밀었다.
“가져가거라. 나보다는 너한테 훨씬 쓸모가 있을 테니,
자!”
카테리나는 다빈치에게서 다시 뿔을 받았다.
카테리나는 정원까지 내달렸다. 공기! 숨 쉴 수 있는 공기와 공간이 필요했다! 너무 무서웠다! 다빈치의 방에서 여섯 개의 눈이 자기에게 쏠리며 집중적으로 질문을 퍼부을 땐 기절할 뻔했다. 심장이 터질 듯 쿵쾅거렸다. 해고할 수도 있었을 텐데. 카테리나는 프란체스코 멜치의 차가운 눈빛과 바티스타의 빈정거리는 말투에서 해고를 예감했다.
“고마……워요. 고마……워요.”
카테리나는 엄마를 닮은 여인을 생각하며 말했다.