사친

옮긴이의 글

안동 장씨 부인: 네가 한 가지 선善이라도 행했다는 말을 듣고 싶다｜이현일
덕수 이씨 부인: 조금이라도 한가하고 편안하게 지내면 마음이 병든 것과 같다｜조지겸
해평 윤씨 부인: 명주를 끊어 책을 사다｜김만중
안정 나씨 부인: 귀신도 울고 바람과 서리까지 움직이다｜김창흡
풍양 조씨 부인: 선비가 나라에서 법으로 금지한 일을 범할 수 있느냐｜김주신
경주 이씨 부인: 이름이 나기를 바라고 스스로 만족한다면 진정한 사대부가 아니다｜최창대
청송 심씨 부인: 마음속에 본래 ‘노怒’라는 글자가 없도다｜이덕수.이산배
한산 이씨 부인: 어머니가 쓰신 우리 외할머니 이야기｜청송 심씨 부인
전의 이씨 부인: 고모님이 들려주신 우리 어머니 이야기｜심육
전주 이씨 부인: 재물을 잘 늘린다는 것으로 이름이 나서는 안 된다｜안정복
배천 조씨 부인: 이욕利慾으로 소문난 사람과는 사귀지 말라｜황덕길
남양 홍씨 부인: 가득 차도 자랑하지 않고 없어져도 슬퍼하지 않는다｜유득공
고령 박씨 부인: 많은 지식보다 바른 행실을 먼저 배우라｜윤광호
달성 서씨 부인: 책 읽는 소리와 베틀 돌아가는 소리가 들리면, 그 집안은 마땅히 흥할 것이다｜홍석주

어머니께서는 남을 헐뜯는 데다 게을러서 일하기 싫어하는 것을 가장 미워하셔서, 늘 며느리들에게 이를 경계하는 데 힘쓰게 하셨다. 비록 오랫동안 편찮으셔서 집에만 계신 지 여러 날이 됐어도, 집 밖에서 일어난 작은 일도 분명하게 아셨다. 그러니 감히 속일 수가 없었다.-p89 중에서

나는 어릴 때 질병을 많이 앓아서 어머니께서 애써 길러 주시지 않았으면 성장할 수 없었다. 그러나 나는 형편없는 인물로서 부지런히 일하며 어머니를 잘 봉양하지 못했기 때문에 평생 곤궁한 삶을 사시게 했고, 마음을 위안해 드릴 만한 일이라고는 한 가지도 못했다. 요행으로 음사를 차지해 녹봉 몇 말을 받게 되었으므로 봉양하려는 기대를 가졌는데, 곧바로 병 탓에 벼슬을 그만두게 돼 줄곧 자식의 병에 대한 걱정만 끼쳐 드린 채 지극한 심정을 펴지 못했다.-p211 중에서