조선지지자료 충청남도편 1

01. 공주(公州) 11
02. 연기(燕崎) 80
03. 회덕(懷德) 89
04. 진잠(鎭岑) 110
05. 연산(連山) 119
06. 노성(魯城) 136
07. 은진(恩津) 145
08. 석성(石城) 159
09. 임천(林川) 165
10. 한산(韓山) 178
11. 서천(舒川) 191
12. 비인(庇仁) 211
13. 남포(藍浦) 224
14. 홍산(鴻山) 237
15. 부여(扶餘) 256
16. 정산(定山) 270
17. 청양(靑陽) 293
18. 보령(保寧) 316
19. 오천(鰲川) 330

<언문색인> 341

언제, 어디에서, 누가, 어떤 경위로 조선지지자료를 편찬했는지는 분명치 않다. 그러나 1910년경 조선의 기초지명 자료로서 답사를 통한 채록의 결과로 이루어진 자료들이 다. 전래하는 지명을 한글로 표기한 최고(最古)의 자료로서 그 가치는 매우 크다. 따라서 일차적으로는 국어학적인 측면에서 유용하게 활용할 수 있다. 즉, 우리말 지명에 대한 한자어 화가 대응하고 있어 차자표기법에 대한 연구에 유용하다. 그리고 국어사 및 지명어사 연구 에서도 유용하다. 특히 해당 지역어의 연구에도 유용할 것으로 보인다. 해당 지역의 언어를 반영하고 있기 때문이다. 이를테면, 충청남도 편에서 ‘梨木洞 ?나무?’(청양 서하면), ‘聖注 洞 승듀골’(서천 마길면) 등은 ‘오→우, 어→으’의 모음상승을 보여주고 있으며, ‘釜淵 가마둠벙’(보령 청소면)에서는 ‘웅덩이’에 대한 ‘둠벙’이라는 충청도 방언을 보여주고 있기 때문이다.
이외에도 신종원(2008)에서는 필사본 조선지지자료?의 가치가 다양함을 언급하고 있다. 즉 사회경제사 및 금석문, 고고학, 임업사 등의 역사 자료가 되며, 대왕신앙, 국수신앙, 솟대, 제사 등의 민속자료 연구자료가 될 수 있음도 언급하였다.
이와 같이 조선지지자료는 국어 및 역사, 민속 등 다양한 분야에서 접근 및 연구가 가능하고 유용한 지리지 자료이다.