내가 나에게 돌아가는 여행

1988년 츠쿠바대학 의학전문학군을 졸업한 뒤 도립 보쿠도 병원 외과계에서 종합의 연수를 받았다. 1991년 히가시삿포로 병원에서 호스피스 의사로 근무했고, 1992년 일본 첫 불교계 호스피스 병원인 나가오카 병원 비하라 병동에서 수석의에 취임했다. 1997년 의료상담과 카운슬링을 전문으로 하는 ‘히마와리 클리닉’을 개업하여 죽음을 앞둔 환자들에게 카운슬링을 하고 있으며 저술 활동에도 주력하고 있다. 지은 책으로는 『암에 걸리면 가장 먼저 읽어야 할 책』『어린이의 고민에 대처하는 책』『마음에 천사를 키우는 책』등이 있다.

어려서부터 일본 팝음악에 심취했던 그녀는 일본을 더 잘 알고 싶어 한국방송대학에서 일본학(1기)을 전공했다. KBS와 TBS등에서 음악프로그램 작가로 활동했고, 일본 유학시절에는 일본의 저명한 Rock 저널리스트 등과 친분을 가지며 일본을 알기 위해 노력했다. 현재는 번역과, 일본 전문 인터넷 신문인 JP뉴스(www.JPnews.kr)의 고정 필자, 여성부 통신원으로 활동하고 있으며, 한국·일본 대중 문화비교 관련 서적을 집필하는 등 저술 활동에도 힘쓰고 있다.

성신여자대학교 서양화과를 졸업하고 1999년 프랑스로 건너가 2002년 파리 8대학에서 조형미술학 석사 과정을 마쳤다. 파리에서 세 번의 개인전을 가졌으며, 2010년 현재 서울에 머물며 화가로 활동 중이다. 『moi, je suis le plus fort』『big & bang』 등의 동화집과, 『인도의 사랑 이야기』『술취한 코끼리 길들이기』『영혼의 동반자』『마음의 여행자』 등 마음과 영혼을 위한 안내서들에 일러스트를 그렸다. 옮긴 책으로 『꾸뻬 씨의 행복 여행』『세상은 나를 울게 하고 나는 세상을 웃게 한다』『행복한 걸인 사무엘』 등이 있다.