국역 수사한필 초자속편

해제.....1
일러두기.....21
≪수사한필≫
＜노닒에 대하여 쓰다＞.....35
＜북정과술소서＞.....37
≪수사한필)≫ 상 시
＜저녁에 덕양에 도착하다＞.....38
＜혜음령을 지나다＞.....38
＜파산관에서 벽 위의 선조 어제시에 삼가 차운하다＞.....39
＜파산관에서 회포를 써서 단와 족조에게 바치다＞.....39
＜임진＞.....39
＜임단으로 가는 도중에 논벼를 읊다＞.....40
＜만월대＞.....40
＜숭양서원＞.....41
＜선죽교＞.....41
＜청석동에서 단와 족조의 시에 차운하다＞.....42
＜총수＞.....42
＜비 내리는 차유령에서＞.....43
＜검수＞.....43
＜목면화를 읊다＞.....43
＜월파루에서 현판 위 회헌의 시에 차운하다＞.....44
＜죽루에서 삼연의 시에 차운하다＞.....44
＜족조 산수헌이 경안당 김 공에게 준 시에 삼가 차운하다＞.....45
＜연광정에서 정지상의 시에 차운하다＞.....45
＜부벽루에서 포은 선생의 시에 차운하다＞.....46
＜기성회고＞.....47
＜단와 족조의‘후리를 읊다’시에 차운하다＞.....47
＜차운하여 설란에게 주다＞.....48
＜숙천 관아에서 기둥에 새겨 건 시를 보고 느낌을 기록하다＞.....48
＜백상루＞.....49
＜망경루＞.....49
＜청천강을 건너다＞.....50
＜박천나루＞.....50
＜납청정＞.....50
＜정주에 머물러 묵으면서 우연히 읊조리다＞.....51
＜선천의 의검정에서＞.....52
＜양책관 청심당에서 추석 달을 구경하며 서장관의 시에 차운하다＞.....52
＜통군정＞.....53
＜단와 족조의 ‘청심당에서 중추절 밤에’시에 삼가 차운하다.....54
＜백마산성＞.....55
＜서장관의 시에 차운하다＞.....55
＜취승당＞.....56
＜정사정)＞.....57
＜압록강을 건너다＞.....58
＜구련성 옛 터를 지나다＞.....58
＜온정참에서 노숙하다]＞.....59
＜총수＞.....59
＜책문＞.....60
＜봉성을 지나 사대자에서 묵다＞.....61
＜안시성＞.....61
＜건자포에서 회포를 쓰다＞.....62
＜송참＞.....62
＜황가장＞.....62
＜차운하여 석호에게 주다＞.....63
＜통원보에서 묵으며 사가의 시에 차운하다＞.....64
＜태자하에서 묵다＞.....64
＜삼차하를 건너다＞.....65
＜십리하포에서 멀리 창희를 보다＞.....65
＜연산관＞.....65
＜9월 1일에 회령령ㆍ청석령ㆍ소석령 세 고개를 넘다＞.....65
＜청석령에서 석호의 시에 차운하다＞.....66
＜요동 들판을 바라보다＞.....66
＜요동 들판을 가다 2수＞.....67
＜요양성＞.....67
＜화표＞.....68
＜관녕＞.....68
＜전주＞.....69
＜원숭환＞.....70
＜성경＞.....71
＜원당사＞.....73
＜태평거＞.....73
＜월봉에 오르다＞.....74
＜의무려산을 바라보다＞.....74
＜중양일에 자정과 함께 수레를 타고 두보의 시에서 운을 뽑다＞.....75
＜중구절에 길에서 가형을 생각하다＞.....75
＜정사 지운 어른의‘중양절에 보이다’시에 차운하다＞.....76
＜단와 족조의 술회시에 차운하다＞.....76
＜대릉하＞.....77
＜행산포에서 저녁에 출발하여 고교점에 이르다＞.....77
＜탑산에서 영원위에 이르다＞.....78
＜중후소에서 새벽에 가다＞.....79
＜강녀묘＞.....79
＜산해관＞.....79
＜망해정＞.....80
＜단와 족조의‘낙월을 읊다’시에 차운하다＞.....80
＜유관에서 묵다＞.....81
＜창려현을 지나다＞.....81
＜영평부에서 묵다＞.....81
＜난하의 청절사＞.....82
＜큰 바람이 부는데 양수하를 지나다＞.....82
＜진자점＞.....83
＜풍윤성에 오르다＞.....83
＜고려촌＞.....83
＜관제묘＞.....84
＜계문연수＞.....84
＜호타하＞.....85
＜연교진＞.....85
＜동악묘＞.....86
＜옥하관＞.....87
＜단와 족조의‘조화’와‘어항 속 물고기’를 읊은 시 두 수에 차운하다＞.....87
＜악왕의 사당＞.....89
＜금어지＞.....89
＜유리창＞.....90
＜옥동교에서 사가의 시에 차운하다＞.....90
＜상방＞.....91
＜국인 주달을 방문하여 시를 지어 증정하다＞.....92
＜주 국인의 ≪간산독화루첩≫에 쓰다. 절구 2수＞.....92
＜삼명스님과 이별하며 주다＞.....93
＜단와 족조의‘새벽 까마귀’시에 차운하다＞.....93
＜자명종＞.....94
＜옥하관에서 우리나라로 돌아가는 오산을 전별하다＞.....94
＜밤에 통주에 이르렀는데 주 국인이 쫓아와서 새벽에 작별하다＞.....95
＜사가께서‘갈월선귀재’로 운자를 나눴는데 나는 선 자를 받다.....95
＜새벽에 대릉하를 건너 십삼산에 이르다＞.....96
＜아침 일찍 여양역을 출발하여 수레에서 가랑눈을 만나 북진묘에 이르다＞.....96
＜북진묘＞.....96
＜반산을 바라보다＞.....96
＜연일 추위가 심하여 수레에서 짓다＞.....97
＜아침 일찍 낭자산을 출발하다＞.....97
＜길에서 남지일을 만나다＞.....97
＜돌아와 압록강을 건너다＞.....98
＜안정 도중에서 목가를 읊다＞.....98
＜밤에 다경루에 오르다＞.....99
≪수사한필≫ 하 문
＜옥전기＞.....100
＜계문연수기＞.....102
＜공 정암의 집에 소장된 왕 대령이 쓴 ≪낙신부첩≫에 대한 발문＞.....104
＜유서산기＞.....106
＜서산기＞.....113
＜환희＞.....125
＜산천＞.....127
＜성곽＞.....130
＜궁실＞.....132
＜목축＞.....136
＜풍속＞.....138
＜관제묘＞.....140
＜태학＞.....141
＜벽옹＞.....142
＜난하 이제묘＞.....143
＜석고＞.....146
＜악왕묘＞.....147
＜문승상사＞.....149
＜동악묘＞.....151
＜전단불＞.....152
＜장춘사＞.....153
＜옹화궁＞.....154
＜염화사＞.....155
＜법장사 탑＞.....156
＜융복사＞.....157
＜광제사＞.....158
＜보국사＞.....159
＜원당사＞.....160
＜강녀묘＞.....161
＜금어지＞.....162
＜황금대＞.....164
＜영언＞.....165
＜(부록) 주사＞.....169
＜발문＞.....190
≪초자속편≫ 3책
＜초자속편서＞.....191
8월
7일(무신) 비가 내림.....193
8일(기유) 흐림.....194
9일(경술) 아침에 흐렸다가 저녁에 갬.....195
10일(신해) 아침에 흐렸다가 저녁에 갬.....196
11일(임자) 흐림.....197
12일(계축) 맑고 바람이 붊.....198
13일(갑인) 맑고 바람이 붊.....199
14일(을묘) 맑음.....200
15일(병진) 맑음.....201
16일(정사) 맑음.....202
17일(무오) 맑음.....203
18일(기미) 맑음.....204
19일(경신) 맑음.....205
20일(신유) 맑음.....206
21일(임술) 맑음.....207
22일(계해) 맑음.....209
23일(갑자) 종일 뇌우가 크게 쏟아짐.....210
24일(을축) 아침에 흐렸다가 저녁에 갬.....211
25일(병인) 맑음.....212
26일(정묘) 맑음.....216
27일(무진) 맑음.....219
28일(기사) 아침에 안개가 꼈다가 갬.....220
29일(경오) 맑음.....222
30일(신미) 맑고 바람이 붊.....223
9월
1일(임신) 맑음.....224
2일(계유) 흐림.....225
3일(갑술) 맑고 바람이 붊.....228
4일(을해) 맑고 바람이 붊.....229
5일(병자) 맑고 바람이 붊.....232
6일(정축) 맑음.....234
7일(무인) 맑음.....236
8일(기묘) 맑고 저녁에 바람이 붊.....238
9일(경진) 맑고 바람이 붊.....239
10일(신사) 맑음.....240
11일(임오) 맑음.....242
12일(계미) 바람이 불고 흐림.....245
13일(갑신) 맑고 큰 바람이 붊.....246
14일(을유) 맑음.....247
15일(병술) 맑음.....251
16일(정해) 맑음.....252
17일(무자) 흐림.....255
18일(기축) 맑고 저녁에 바람이 붊.....259
19일(경인) 맑고 저녁에 바람이 붊.....262
20일(신묘) 맑음.....263
21일(임진) 맑음.....264
22일(계사) 맑음.....266
23일(갑오) 맑음.....272
24일(을미) 맑음.....273
25일(병신) 맑음.....274
26일(정유) 맑음.....275
27일(무술) 맑음.....280
28일(기해) 맑음.....283
29일(경자) 아침에 맑고 저녁에 바람이 붊.....284
30일(신축) 맑음.....288
10월
1일(임인) 맑음.....289
2일(계묘) 맑음.....291
3일(갑진) 맑음.....292
4일(을사) 맑음.....293
5일(병오) 맑음.....294
6일(정미) 맑음.....295
7일(무신) 맑음.....301
8일(기유) 아침에 흐렸다가 저녁에 갬.....302
9일(경술) 맑음.....303
≪초자속편≫ 4책
10일(신해) 맑음.....308
11일(임자) 맑음.....309
12일(계축) 맑음.....322
13일(갑인) 맑음.....323
14일(을묘) 흐림.....326
15일(병진) 바람이 붊.....327
16일(정사) 맑음.....328
17일(무오) 맑음.....329
18일(기미) 흐리고 저녁에 바람이 붊.....332
19일(경신) 흐림.....333
20일(신유) 맑고 바람이 많이 붊.....334
21일(임술) 맑음.....335
22일(계해) 맑고 저녁에 바람이 붊.....336
23일(갑자) 맑음.....337
24일(을축) 아침에 흐렸다가 저녁에 개고 바람이 붊.....338
25일(병인) 맑음.....339
26일(정묘) 맑음.....340
27일(무진) 맑음.....341
28일(기사) 맑음.....342
29일(경오) 구름이 끼었다가 저녁에 갬.....343
11월
1일(신미) 맑고 바람 불고 추움.....344
2일(임신) 맑고 바람 불고 추움.....345
3일(계유) 맑고 바람 불고 추움.....346
4일(갑술) 맑음.....347
5일(을해) 맑음.....348
6일(병자) 흐렸다가 갰다가 함.....349
7일(정축) 흐렸다가 갰다가 함.....350
8일(무인) 아침에 맑다가 저녁에 흐림.....351
9일(기묘) 아침에 눈이 조금 내리고, 저녁에 바람이 불고 춥다가 밤에 갬.....352
10일(경진) 맑음.....353
11일(신사) 맑음.....354
12일(임오) 맑음.....355
13일(계미) 맑음.....356
14일(갑신) 맑음.....357
15일(을유) 맑음.....358
16일(병술) 아침에 눈이 조금 내리고 저녁에 갬.....359
17일(정해) 흐림.....360
18일(무자) 아침에 흐렸다가 저녁에 갬.....361
19일(기축) 맑음.....362
20일(경인) 아침에 싸락눈이 내리고 저녁에 흐림.....363
21일(신묘) 흐림.....364
22일(임진) 맑음.....365
23일(계사) 눈이 내림.....366
24일(갑오) 흐렸다가 갰다가 하고 바람이 붊.....367
25일(을미) 맑음.....368
26일(병신) 흐림.....369
27일(정유) 눈이 많이 내림.....370
28일(무술) 맑음.....371