바다 속 왕국

1924년 영국 이스트서식스 주 라이에서 태어났다. 작가로 가득한 가족들에 둘러싸여 어려서부터 책 읽기를 좋 아했다. 어린이와 어른 모두를 놀라게 하는 상상력으로 큰 사랑을 받은 존 에이킨은 《윌러비 언덕의 늑대들》로 루이스 캐롤 상, 《속삭이는 산(The Whispering Mountain)》으로 가디언 상, 《해거름(Night Fall)》으로 에드거 앨런 포 상을 수상했으며, 1999년에는 어린이문학에 기여한 공로로 대영 제국 훈장(MBE)을 받았다.

어린이책을 사랑하는 사람들이 모여 만든 기획실로, 세계 곳곳에 묻혀 있는 좋은 작품을 찾아 우리말로 소개하고 어린이의 정신에 지식의 씨앗을 뿌리는 책을 쓰고 있습니다. 지금까지 『프린들 주세요』 『화요일의 두꺼비』 『그리운 메이 아줌마』 『슬픔이 날아오르도록』 등을 우리말로 옮겼으며, 원작의 향기를 살리는 번역을 인정받아 IBBY 번역상을 두 차례 수상했습니다.

1936년 폴란드 바르샤바에서 태어났다. 디자인 분야에서 뛰어난 실력을 발휘했으며, 영국 곳곳의 학교에서 어린이들과 함께 100개가 넘는 벽화를 그리기도 했다. 《빗방울 목걸이》에서 독특한 실루엣 그림을 선보이며 세상을 놀라게 했다. 같은 기법으로 그린 《바다 속 왕국》으로 케이트 그리너웨이 상을 수상했으며, 종이 오 리기와 팝업으로 작업한 《유령의 집(Haunted House)》으로 두 번째 케이트 그리너웨이 상을 수상했다.