커밍 아웃

이 책은 저널리스트이자 방송인인 미국인 에릭 마커스가 동성애자들이 흔히 받는 질문 3백가지에 대해 쉽고 차분하게 답변을 제시한 글이다.각 장마다 컴투게더 회원들이 한국 상황을 덧붙여 설명해 놓았다. 동성애...

이 책은 미국의 저널리스트이자 동성애자인 에릭 마커스가 쓴 '동성애자에게 묻게 되는 300가지 질문과 대답'을 번역한 것이다. 국내 최초의 대학 동성애자 인권모임인 '컴투게더'가 번역을 했다.

제목에서도 짐작하듯, 이 책에는 그동안 우리가 동성애자에 대해 궁금해 했던 질문들이 담겨 있다. '동성애자들은 가족 제도를 반대하나요?', '동성애자들이 에이즈를 발생시키나요?', '동성애자들을 커플 관계를 가지나요?', '왜 사람들은 동성애자들의 법적 결혼을 반대하나요?' 등의 질문을 친절하게 풀어놓았다.

번역자인 '컴투게더'는 각 장마다 한국의 특수한 상황에 맞는 질문과 대답을 곁들여 놓아 독자들의 이해를 돕고 있다. "동성애를 포용할 수 있는 수용력이 그 사회가 가진 다원주의적 지표의 점수, 곧 그 사회의 미래를 좌우한다."라는 조한혜정 교수의 추천사에 공감하는 이들이라면 이 책을 통해 동성애자에 대한 이해를 높이는 것도 좋을 것이다.